查询词典 IE

All this activity can, at least in theory, take place out of sight of the reader. One way to make this happen is to use the Worldwide Lexicon, a series of interlocking pieces of free software created by Brian McConnell, a software developer based in San Fran思科网络. WWL gives bloggers and media companies fine control over how their content is translated. A blogger can, for example, provide a machine-translated version of a post whenever the speaker of a different language visits his site.(Web browsers like Internet Explorer and Firefox specify the user's language when requesting pages.) WWL also provides a neat interface that, if enabled, allows readers to improve the translation of blog postings, for the benefit of subsequent visitors.

所有这些个活动，至少有理论上，是可以在读者的眼看东西假想线以外发生的其发生的体式格局之一是，施用Worldwide Lexicon，由安身于San Fran思科网络旧金山的软件研发者Brian McConnell创建的一系列不收费软件结合而成的字典东西WWL使博主和前言公司能很好的节制其内部实质意义被翻译的进程好比，博主可以供给给随时内肆意一个拜候该博客的读者一个和其语言般配的一个呆板翻译的版本（浏览器，好比IE 和Firefox 会在施用者拜候网页时施用用户的默许语言）WWL也供给一个简单明白的界面，在被拿获的条件下，许可浏览者为利便然后的读者阅读而修改以提高博文的翻译质量

Our support to not-for-profit organisations and charity projects is focused on the location of our business activities, ie the North-Moravian and Silesian Region, while we also support projects and not-for-profit organisations whose activities span all over the Czech Republic.

我们支持非营利组织和慈善项目的重点是位置的业务活动，如北摩拉维亚和西里西亚地区，而我们也支持项目和非营利性组织，其活动涉及所有的捷克共和国。

So you can understand why she turned down a good Job offer to work among refugee immigrants and low－income groups after she got her degree in social sind ie s.

因此，可以理解，她得到社会学学位之后，拒绝了一项很不错的工作，却到达难来美国的移民中和低收入的阶层中去工作。

If there is only one, different applications which are running at the same time share a single virtual address space, ie they use different parts of a single range of virtual addresses.

如果只有一个，不同的应用程序是运行在同一时间共享一个虚拟地址空间，也就是说，它们使用不同地区的一个单一的范围内的虚拟地址。

There is just about something left undone now that I have met beautiful Sita, ie mission being accomplished.

" 6 "我们只是对某些百废现在，我会见了美丽悉他，即任务完成的。

His paintings are rather crude, ie not skilfully done.

他画的画还不够成熟。

The vehicle was officially called "Tank AA, 20mm Quad, Skink", keeping up with the Canadian practice of naming vehicles after animals (ie: Ram, Kangaroo, Grizzly).

这辆防空利器的官方名称为"20毫米四联装石龙子防空坦克"继承了加拿大用动物来为车辆命名的光荣传统（例如：公羊、袋鼠、灰熊）。

I'm no better than(ie I'm treated like)a skivvy in this house.

我在这个家里与仆人无异。

Fees are calculated on a sliding scale according to income, ie Richer people pay more.

将好几个数字加在一起，用相加数字的数去除所算出的数。

Fees are calculated on a sliding scale according to income,ie Richer people pay more.

我方同意分期用我们应得的加工费偿付设备和技术的费用。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。