查询词典 I.D.

NIX: Well, as such, I of course know, but if I told you, I'd have to kill you.

我当然知道，但如果我告诉你，我就得杀了你。

I'd like to believe I'm not, but I just...

我希望我不是，但

Everyone probably thinks that I'm a raving nymphomaniac, that I have an insatiable sexual appetite, when the truth is I'd rather read a book.

大概每一个人都会认为我是个无可救药的花痴，性欲水远无法满足。其实我宁可看本书。

"Everyone probably thinks that I'm a raving nymphomaniac, that I have an insatiable sexual appetite, when the truth is I'd rather read a book."

有人可能认为我是个胡言乱语的做爱狂，或者认为我性欲超强。事实上要我比较喜欢看书。

If I did anything an odd number of times, I'd have to do it all over again, despite how tired I might feel.

如果我有任何奇数的时候，我不得不重新再做一遍，尽管怎麼累我可能感觉。

For a few days after I heard I'd got the job,I was on cloud nine.

在得知我得到了这份工作后，我高兴了好几天。

So I rang him as soon as I found out I'd be on the bench.

因此我一发现我将在法官席上，我就给他打电话。

Woman: When I was on the receiving end of what I'd said,I noticed a lot of flaws in my arguments.

女人：当我处于一个接收自己所说的话的位置时，我注意到我的争论中有很多的瑕疵。

Suspicious. He walked into the house for depositing the tea, a presenceall packsaddle opening. Researching over to that, he understood the reasonthat Childe Pu's committed suicide. Upon a thought: We are toast. I amresponsible for escorting the tribute tea myself. If there was somethingwrong with the tribute tea, I can't fly from the ties. I'd better go in

罗千总觉得十分蹊跷，走进装茶的屋子，见一驮一驮的茶全部打开，细细一看，明白了少庄主自杀的原因，心想：完了完了，自己身负贡品押运的重任，贡茶出了问题我也难逃干系，还是先他一步走吧，也好有人收尸。

John: Although I'd like to work in a rice paddy, I think I would find it very difficult.

约翰：尽管我愿意在稻田里工作，但我想我会发现这工作很难。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。