查询词典 I dare say

I dare say she wrote the usual womanly scrawl.

我敢说，她写的是一种常见的女性化的潦草字迹。

If you're in such a state tonight, by file time you sit for the Palace Examination I dare say you'll even forget the first primer you ever read.

"宝钗见问，悄悄的咂嘴点头笑道："亏你今夜不过如此，将来金殿对策，你大约连'赵钱孙李'都忘了呢！""

Boss Skua: Yeah, that's weird, I dare say.

嗯，我敢说这挺怪的。

But it is years ago, and I dare say they have both grown stout and snappish since that time.

那是几年前的事了，我敢说她们现在一定出落得更加丰腴活泼。

I dare say you think me eccentric, or supersensitive, or something absurd .

你当然要说我这是乖僻古怪，或者说过于敏感，或者说荒诞不经的了。

I dare say it's just a business tactic.

我敢说这只是谷歌的一项商业策略。

And until that kind of situation is rectified, I dare say there will continue to be an uncivil situation in Zimbabwe.

及直至该种情况是，纠正，我敢说有将继续成为不文明津巴布韦的局势。

You think you carry it off very well, I dare say; but with you it is a sort of bravado, an air of affected unconcern

你以为你掩饰得很好，我想，但那是一种标新立异，故作镇静

The moon had risen and was shining in at the uncurtained window, illuminating the room with a soft, bluish light which seemed, somehow, a bit spooky, though I dare say it had no uncommon quality; all moonlight is that way if you will observe it.

这时，月亮已经升起，月光正透过没有窗帘的窗户照进来，使得屋内泛起一种柔和的蓝光，不知怎么的，那似乎有点鬼气，尽管我敢说这根本没有什么与众不同；如果你仔细瞧的话，月光都是那个样子。

This is a book, which I dare say, is unequaled as far as translation practice is concerned.

就翻译训练而言我认为这是一本无出其右的好书。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了