查询词典 Hysteria

Was the speech clear Any sign of hysteria,anxiety,wandering Miller impressed the doctor as being clear - minded, alert and oriented.

他的话讲得清楚吗有没有任何歇斯底里、惶惑不安和前言不搭后语的现象米勒给医生的印象是神智清醒，机敏灵活，对答如流。

Think, for example, of certain forms of diet, of fasting, of sexual continence, of flight "into the wilderness"(the Weir Mitchell isolation cure—without, to be sure, the subsequent fattening and overfeeding which constitute the most effective remedy for the hysteria induced by the ascetic ideal): add to these the entire antisensualistic metaphysics of the priests that makes men indolent and overrefined, their autohypnosis in the manner of fakirs and Brahmins—Brahma used in the shape of a glass knob and a fixed idea—and finally the only-too-comprehensible satiety with all this, together with the radical cure for it, nothingness (or God—the desire for a unio mystica with God is the desire of the Buddhist for nothingness, Nirvana—and no more!).

让我们试想某种饮食方式，试想斋戒、节制性欲、"向沙漠"逃循（维尔·米切尔式的孤立，当然不包括由此产生的强饲法和营养过度，那里包含了医治禁欲主义理想的所有歇斯底里发作的最有效的方法）；再试想，教士们的全部敌视感官的和懒惰而诡诈的形而上学，他们依据苦行僧的和使用玻璃扣而且观念固执的婆罗门的方式实行的自我催眠术，以及对其根治术——虚无的、最后的、非常可以理解的普遍厌倦（或者对上帝的厌倦——渴望和上帝结成一种神秘联盟是佛教徒所渴望的虚无，涅盘——仅此而已！

China has certainly faced an unprecedented barrage of negative publicity, and there has been a bit of hysteria.

中国一直承受着前所未有的负面宣传，有些甚至达到了歇斯底里的程度。

Their talents were such that nothing could contain them,not even hysteria and hype so crazy it was called Beatlemania.

他们是如此才华横溢、充满音乐创造力，以至于连歇斯底里，甚至甲壳虫狂热都不足以言尽他们的那份才气。

In the winter of 1964,"Beatlemania," an obscure hysteria that had erupted in Britain the year before, suddenly jumped the Atlantic and took instant root here.

1964年冬天，早年在英国蔓延的近乎歇斯底里的狂热现象——披头士狂，突然窜到大西洋彼岸，并立即在那里扎下了根。

The 72 special psychological health appraisement systems that constructed perfectly after classify, relationship analysis and structural test. They are: homicide, violence, sin, epilepsy, deliquium, schizophrenia, suicide, accident, danger, substantial, play, paranoia, hysteria, depressibility, cyclothymia, phobia, anxiety, obsessive, sexuality, diet, sleep, domestic, friendship, sociality, examination, study, interesting, illness, cognition, sense, temper, affection, emotion, sensibility, consciousness, will, attention, adaptability, unemptiness, enthusiasm, honesty, straight-out, trust, responsibility, stanchly, devotedly, optimistic, passion, unclouded, brotherliness, gregarious, mild, open, calm, toleration, self-control, self-esteem, continence, self-confidence, ability, efficiency, intellect, independence, mature, life-satisfaction, social- satisfaction, general-satisfaction, behavior-health, emotion-health, happiness, successfully, rhathymia.

通过归类、相关分析、结构方程检验，生成拟合完美的72个专项测评系统：杀人、暴力、犯罪、癫痫、失神、分裂、自杀、意外、遇险、物瘾、游戏、偏执、癔病、抑郁、躁狂、恐惧、焦虑、强迫、性欲、饮食、睡眠、相处、友谊、社交、考试、学习、志趣、病感、认知、感觉、性情、情感、情绪、意识、意志、注意、适应、充实、积极、诚信、坦诚、信赖、负责、坚强、务实、乐观、热情、开朗、友爱、合群、平和、豁达、坦然、宽容、自控、自尊、克制、自信、能为、有效、理智、自立、成熟、生活满意、人际满意、总体满意、行为健康、身体健康、情绪健康、快乐幸福、心想事成、无忧无虑。

Charcot believed that a hypnotized state was very similar to a bout of hysteria, and so he hypnotized his patients in order to induce and study their symptoms.

Charcot相信催眠状态与歇斯底里的发作是非常相似的，因此他对病人进行催眠，意图诱发并研究他们的症状。

Charcot took an interest in the malady then called hysteria.

Charcot对后来被称为歇斯底里的疾病，抱有很大的兴趣。

It's a masterly way to choreograph the focused hysteria of a soccer match.

这真是一个巧妙的设计方法，可以将足球比赛过程中的疯狂呐喊声聚焦起来。

But others, such as hedge funds and private-equity groups, are wary of participating in government-backed plans after witnessing the hysteria whipped up over bonus payments at American International Group, a clapped-out (and now government-controlled) insurer.

但是比如对冲基金和私营资产公司对于参加由政府支持的计划感到怀疑，尤其是在目睹了美国公众对于AIG的分红计划之歇斯底里的反应之后，AIG是一家已经无法运营的保险商，现在已是由政府控制。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。