查询词典 Hyksos

Egypt, which had not been closely consolidated before the Hyksos invasion , was now a united country

在希克索斯入侵前未能紧密团结的埃及，现在倒成了一个统一的国家

For the Hyksos are in the main only the last offshoot of that Chanaanitic invasion, and in their rulers we see a similar phenomenon as that of the Chanaanitic dynasty of Babylonia.

为希克索斯，是在主体只有最后一个分支，即chanaanitic入侵，并在他们的统治者，我们看到类似的现象，因为这本chanaanitic王朝的巴比伦王国。

Jordan in 1800 BC, Egypt was known as the Hyksos conquered by the Semites, who ruled Egypt about two centuries.

约当公元前1800年，埃及被称为喜克索斯人的闪族人所征服，他们统治埃及约有两个世纪。

Ahmose, of the 18th Dynasty, not only expelled the Hyksos from Egypt, but also followed them into southern Canaan.

阿默斯 第十八王朝，他不仅赶走了希克索斯王朝的入侵者，还把他们驱赶到迦南以南的地区。

With this foreign dominion - that offers a striking analogy to the contemporary rule of the Hyksos in Egypt - Babylonia lost its empire over western Asia.

在这种外国统治下——与同时代的希克索斯王朝在埃及的统治惊人地相似——巴比伦失去了在西亚的帝国地位。

The period of New Kingdom is unique and important in the history of Pharaonic Egypt, the Egyptians expelled the Hyksos and gained independence during this phases.

新王国时期是法老埃及历史上独特而重要的时期，是古埃及人驱逐外族敌人，实现国家独立统一的时期，法老一鼓作气，开疆拓土，将独立战争发展为侵略战争，第一次建立了庞大的古埃及帝国。

They are evidence that the Hyksos had foreign relations and extensive connections in the Near East that at this time reached southern Mesopotamia, concluded Bietak.

比耶塔克下结论说，&它们可以作为证据，说明希克索斯在当时与近东的外交关系和广泛联系已远达美索不达米亚南部&。

For more than five centuries they had dwelt among the Egyptians and when their adopted country had been overrun by the Hyksos marauders (as I told you in the story of Egypt) they had managed to make themselves useful to the foreign invader and had been left in the undisturbed possession of their grazing fields.

但是经过长时间的争取自由的战争，待埃及人将希克索斯人驱逐出尼罗河谷后，犹太人的厄运也随之到来，他们被视为下等的努力，并且被迫去修筑皇宫道路和金字塔，由于边疆由埃及士兵所把守，他们不可能逃出去了。

A curious feature of the hyksos rulers over Egypt is that the third ruler is named Yaqob-her which is cognate with Jacob, the name of the biblical forefather of this period, although the name may just be a common one, and this would still be contrary to the bible, as it would denote Jacob as a ruler of Egypt as well as over the Hebrews.

当然这可能是一个比较常用的名字。但仍然与圣经旧约形成了对比，也许最终我们会发现雅各不仅是希伯来人的族长，同时是埃及的法老。

Subsequently, the combined group, now distinct the Canaanites who remained, could have migrated to Egypt, becoming the Hyksos, and upon their return no longer viewing the Canaanites as related, as they no longer resembled themselves.

后来，这个组合而成的部落与迦南人截然不同。他们移居埃及，成为了埃及文献中统治埃及的喜克索斯人。在他们被驱出埃及回到迦南地的时候，他们自认与迦南人无任何关系。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。