查询词典 Hunan

So it was that we made planes to come to this country to make our way in it. We feel we have been extremely lucky to have had the experience of living in China away from the very large cities and in Hunan Province and especially Yongzhou. Many visitors to China get to see life in the binger cities but only a privileged few its people unaffected by continued contact with a lot people from other countries.

现在，我来到了中国，我感到非常的幸运，因为我来到了远离大城市的湖南省永州市，大多数到中国访问的外国人只会看到一些较大城市的人的生活方式，而只有极少数享有优惠待遇的外国人有机会经历一些小地方的生活，而在这些小地方很少看到外国人。

Clad in helmets, heavy layers and raincoats, and carrying boxes, bundles and usually at least one other adult, they're driving on two wheels from the Pearl River Delta boomtowns, out along route 321 to their far-flung hometowns in Hunan, Sichuan, Guizhou and Guangxi, stopping at motorcycle-commuter equivalents of truck stops along the way.

戴上头盔，穿上棉衣和雨衣，载着箱子、包裹，通常至少还有另一个成人，他们从珠三角的繁荣城市出发，沿着321国道，靠着两个轮子驰往位于湖南、四川、贵州和广西的遥远故乡，沿途不时停靠在专门的摩托车骑乘人员休息点。

The impoverished provinces of Jiangxi, Hunan and Anhui - cauldrons of the Communist revolution in 1949 - are becoming favoured investment destinations.

贫穷省份，比如江西、湖南、安徽，正在成为一个拥有着优惠政策的投资地em45 翻的有点菜

Hunan of the winter cold, hand chilblains, calluses, still have to practice.

湖南的冬天很冷，手上有冻疮、老茧，仍然要练。

Through a questionnaire to 112 young PE teachers under 40 in some collegers and universities in hunan province on their professional mobile desire,it has found that PE teachers' degree of satisfaction with their jobs and their professional stability are obviously superior to those of other specialty teachers.But PE teachers' professional behavior is troubled with such factors as their working conditions,social status and the limitations to choosing jobs,which influence their attitude towards their jobs.

通过对湖南9所高校112名40岁以下的青年体育教师职业流动意愿的问卷调查研究发现，高校青年教师较其它专业教师，在职业满意度、职业稳定性等方面明显高于对照组，但高校体育教师的职业行为也较多地受到职业条件、职业社会地位、职业专业选择宽度等因素困扰，这是影响其&敬业心态&的主要原因。

This article is for the purpose of through the analysis discussion of the present situation of our country Rural enterprise after developing the electronic commerce presently, and the on-the-spot defeats case of some Rural enterprise of Hunan Province, analyzes the question existed, then discovers some feasible high countermeasure to solute the questions the Rural enterprise existed nowadays, and provide the reference for electronic commerces development of our country.

本文旨在通过对我国乡镇企业现开展电子商务的现状进行分析探讨，并根据实地调查了湖南省某一乡镇企业开展电子商务失败的案例后，从而分析乡镇企业开展电子商务所存在的问题。再根据搜集的资料找出一些可行性高的对策，解决现今乡镇企业开展电子商务所存在的问题，以期为我国电子商务今后的发展提供参考。

Setting up the administrative model on HIV/AIDS comprehensive treatment and care in Changsha will play the role of controlling contagions, preventing HIV spread, delaying the course of AIDS disease, depressing the rate of incidence and mortality of HIV/AIDS and enhancing the life quality of HIV/AIDS patients in the capital city of Hunan Province.

该模式的建立，充分、合理地利用了湖南省会长沙市丰富的医疗资源，在管理HIV传染源，延缓HIV/AIDS疾病的进程，降低相关疾病发生率、病死率，降低人均治疗费用，提高HIV/AIDS生活、生命质量以及阻断AIDS的迅速蔓延方面发挥了较好的作用。

Hunan cuisine consists of local Cuisines of Xiangjiang Region, Dongting Lake and Xiangxi coteau.

湖南菜系由湘江地区，洞亭湖和湘西的地方菜肴组成。

Hunan cuisine consists of local Cuisines of Xiangjiang Region, Dongting Lake and Xiangxi coteau.

湖南美食共分当地美食湘江地区，洞庭湖区和湘西区县。

Hunan cuisine consists of local Cuisines of Xiangjiang Region, DongtingLake and Xiangxi coteau.

湖南菜系由湘江地区，洞亭湖和湘西的地方菜肴组成。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐