查询词典 Huguenot

Sir, sir, I am sorry for Marie Antoinette, archduchess and queen; but I am also sorry for that poor Huguenot woman, who, in 1685, under Louis the Great, sir, while with a nursing infant, was bound, naked to the waist, to a stake, and the child kept at a distance; her breast swelled with milk and her heart with anguish; the little one, hungry and pale, beheld that breast and cried and agonized; the executioner said to the woman, a mother and a nurse, 'Abjure!

教一个做母亲的人受那种眼睁睁的生离死别的苦痛，您觉得有什么可说的吗？先生，请记住这一点，法国革命自有它的理论根据。

In east London's Brick Lane, Bangladeshis go to the Jamma Mesjid, a mosque that served earlier immigrants as a synagogue and still earlier ones as a Huguenot church.

在伦敦东部的布吕克巷， Jamma Mesjid 清真寺里孟加拉人进进出出，这所清真寺早前曾为犹太教的移民服务过，更早还曾是雨格诺教徒的教堂。

In the Huguenot troubles he sided with the more moderate.

在胡格诺派的麻烦，他站在较温和。

In 1621 he abandoned this enterprise to serve on the Huguenot side in the civil wars.

后来，他被允许回到法国，并且建立了一个钢铁制造厂。1621年，他放弃了企业而投身于国内战争的雨格诺教徒那一派。

The first French Huguenot community was founded in 1546, and the confession of faith drawn up by

第一个法国胡格诺派团体建立于1546年，1559年首次集会中起草的信仰告白受到了喀尔文理念的影响。

As a result of the French Wars of Religion, the Huguenot party was checked and the French monarchy kept the kingdom Catholic.

由於法国的宗教战争，党的胡格诺派检查和法国君主制王国保持天主教。

A Huguenot political party was formed in 1573 to fight for religious and civil liberties.

为争取宗教与公民自由，一个胡格诺派政党于1573年成立。

Britain's support of the Huguenot rebellion (1625-1628) to beat the French intervention directlly (1635) have more Europe-wide conflict to follow her ally Sweden's negligence in repairing the initial success.

英国支持的Huguenot 叛乱(1625-1628)击败，法国directlly 干预(1635)有比较宽的欧洲冲突跟随她的盟友瑞典的疏忽修造在最初的成功。

In the 1689-1697 war in France the only access to Haiti (after the loss of every century slave rebellion), Spain in a row (1701-1713), with the end of the war to solve a Franco Spain Bourbon imperial dreams of Louis: 1709 II France kind of strain the resources of the conflict has been weakened by a crushing defeat in the 1690s and the harvest, as well as the the Abolition of the (1685) and Nantes Huguenot support and the results of loss of human Edict.

在战争1689-1697 获取法国唯一海地(之后丢失对奴隶反叛每世纪以后)，西班牙连续(1701-1713 的)战争结束了与解开一个佛朗哥西班牙Bourbon 帝国的Louis 的梦想： 1709 年二种冲突劳损法国资源已经减弱由惨败收获在1690s 和，以及由废止(1685)南特和 Huguenot 支持和人力结果损失Edict 。

Scholarships in the unusual category range from grants for accordion players, asthma patients, amateur radio operators, bird watchers, bicyclists, blind students, boy scouts and girl scouts, bowlers, cartoon experts, children of veterans, choral singers, cheerleaders, debaters, entrepreneurs, farmers, French speakers, Gospel musicians, grandchildren of alumni, Huguenot descendants, never married students, overweight students, etc. This list just gives a glimpse at some of the categories, while in actual, there are much more of such unusual scholarship requirements, new ones are also being added on a regular basis.

不等的奖学金补助类别寻常手风琴选手，哮喘患者，业余无线电操作员，旁观鸟、自行车、盲生、童子军和女童子军、保龄球、动画专家、儿童老兵，合唱歌手，啦啦队的议事、企业家、农民法国议长、福音音乐、孙子女校友，huguenot后裔，从未结婚的学生，学生超重、等等这份名单只是给予一瞥一些类别，而在实际，还有更不寻常的奖学金等规定，新的矛盾也正在形成定期补充。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。