查询词典 Hugo

What was done to the Parthenon was done to the Summer Palace," Victor Hugo wrote only a year later."

即便在当时，一些外国人也懂得他的这一决定是对中国的粗暴侮辱。

While attempting to appease a long list of utterly unappeasable foes—Iran, North Korea, Hamas, Hezbollah, and even Hugo Chávez—today the U.S. treats China, perhaps our most crucial economic partner, as an adversary because it defies us on global warming, dollar devaluation, and Internet policy.

如今，美国一边企图安抚彻底贪得无厌的一长串仇敌——伊朗、朝鲜、哈马斯、真主党，甚至乌戈-查韦斯，一边把中国——或许是我们最重要的经济伙伴——当作敌人，只因为它在全球变暖、美元贬值和互联网的政策方面无视我们。

Indeed, political concerns dominate much of Hugo's writing, and he used his work to champion causes such as universal suffrage and free education.

事实上，政治问题主导大部分雨果的写作，他用自己的工作，以冠军的原因，如普选和免费教育。

It is unobjectionable that Hugo took the democratic position against the tyranny of Napoleon III and denounced the letter's restoration of imperialism from the standpoint of democratic republic.

雨果站在民主主义的立场上反对拿破仑三世的专制，同时用民主共和的理念谴责他恢复帝制，这本无可非议。

Cuban TV showed a video of the 80 year old meeting with Venezuelan President Hugo Chavez.

古巴电视节目播放了这位80岁的老人与委内瑞拉总统乌戈查韦斯的会见。

I devoted the next four weeks to reading Victor Hugo's novel, in English.

接下来的4个礼拜，我都在读雨果的小说，英文版的。

Victor Hugo said, life is flower, and love is the honey.

雨果说过，人生是花，而爱情是花的蜜。

The French author Victor Hugo wrote on the last night in his life:...

或许这是人们所能发现的价格最昂贵的石油。

Not only because of famous novel by Victor Hugo

这里不仅是因为雨果的同名小说而出名

I was able to read Victor Hugo's novel only in translation.

读雨果的小说时，我只能读英译本。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。