查询词典 Hubble Telescope

This is a Hubble Space Telescope galaxy NGC 1097 around the core of the star forming regions.

这是哈勃太空望远镜拍摄的环绕NGC 1097星系核心的恒星形成区。

With its proximity, the Supernova 1987A (SN1987A) is the first studied supernova of all time. This picture, taken with the Hubble Space Telescope by Dr J.C.S.

图中的超新星 1987 A 是近四百年来最接近我们的超新星爆发，当然成为首个被仔细研究的超新星对象！

To better understand this complex and chaotic process, astronomers used the Hubble Space Telescope to image in unprecedented detail the star forming region LH 95 in the nearby Large Magellanic Cloud galaxy.

为了更好地了解这个复杂而又混乱的过程，天文学家利用哈勃太空望远镜对大麦哲伦星云附近的恒星形成区域LH95拍摄了空前详细的影像。

And by means of photography, new wonders of that glory have been revealed. A photographic plate fixed below the telescope will reveal millions of stars, which could never have been seen by the eye through the best telescope.

并且又因天文摄影的方法发现了许多新奇的领域，一块照像的感光片，放在天文望远镜底下，可以照出千万个用最好的望远镜所不能看见的众星。

As noted in the article "How to Choose a Telescope," telescope mounts come in two basic types: equatorial and altazimuth.

在《如何选择望远镜》一文中提到，望远镜支架有两种基本类型：赤道式和地平式。

The 8.2m diameter main mirror of Antu, the first Unit Telescope ofESO's Very Large Telescope, is being cleaned using carbon dioxide snow.

名为Antu的ESO第一个8.2米口径的甚大望远镜，正在用干冰霜清洁。

This summary will be adopted for the classification of astronomical telescope introduced to enable us to understand the history of the development of astronomical telescope,status and trends.

celestial radiation ；本文将通过对天文望远镜的分类的介绍，使大家了解各种天文望远镜的发展历史，现状和发展趋势。

With the modified method, the focal field of WSRT telescope was computed. Based on the result, the dense focal plane array was designed for the telescope. The weights of focal plane array were given by the conjugate field method and the far fields of WSRT were computed.

采用改进的算法计算了WSRT望远镜的焦面场，并根据计算结果设计了WSRT望远镜的致密焦面阵结构；用共轭匹配法对阵列单元加权、计算相应的远场方向图，并与采用单个馈源时的远场方向图作比较。

In plotting scene, the invention connects fiber-optic gyro(1) with full station instrument telescope(3) by adaptor(2), and make optical fibre gyro can follow full station instrument telescope simultaneously do 180 degree turning reel full station instrument cross shaft, respectively on two horizontal positions of east and west direction of gyro axis that differ by 180 degree; each horizontal position process 2 x 2 position gyro data acquisition on full station instrument perpendicular tray that differ by 180 degree; using formula to count out full station instrument collimation axis true azimuth, survey station meridian convergence angle, then can obtain full station instrument collimation axis grid azimuth, realize full station instrument orient.

基于光纤陀螺的全站仪组合定向方法是一种应用于测绘工作的基于光纤陀螺的全站仪组合定向方法，该方法在测绘现场，把光纤陀螺(1)通过连接装置(2)与全站仪望远镜(3)固连，使光纤陀螺(1)可随全站仪望远镜(3)绕全站仪横轴(4)同步做180度转动，分别在陀螺轴东西向相差180度两个水平位置，每个水平位置在全站仪竖盘相差180度的两个竖直位置进行2×2位置陀螺数据采集；利用公式算得全站仪视准轴真方位角、测站子午线收敛角，即可进一步获得全站仪视准轴坐标方位角，实现全站仪定向。

In December 2006 France launched a space telescope called COROT that ought to be able to spot Earth-sized planets, and just this March NASA launched a much larger space telescope called Kepler .

2006年12月在法国推出了所谓的COROT天文望远镜，应该能够看清地球大小的行星，只有今年3月美国航天局发起了一个更大的太空望远镜称为开普勒。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。