查询词典 How are things

Genes are the instructions— the marching orders , that direct our growth, what we look like, and how we react to things in our world or environment.

基因就是指令——前进的命令，去指导我们成长，设计我们的长像，控制我们对周围世界及环境的反应。

And here let those Who boast in mortal things, and wond'ring tell Of Babel, and the works of Memphian Kings Learn how thir greatest Monuments of Fame, [ 695 ] And Strength and Art are easily out-done By Spirits reprobate, and in an hour What in an age they with incessant toyle And hands innumerable scarce perform.

让那些夸耀人世事物的人们，惊叹巴别高塔和孟斐斯诸王业绩的人们知道，他们的名誉、武功和最大的艺术纪念碑，在这些坠落的天使们是轻而易举的，他们在一小时之内，就能完成人间在一个世代里，无数人手所不断操劳而辛苦做成的事。

From another quarter we are reproached for having underlined all that is ignominious in the human situation, for depicting what is mean, sordid or base to the neglect of certain things that possess charm and beauty and belong to the brighter side of human nature: for example, according to the Catholic critic, Mlle. Mercier, we forget how an infant smiles.

我们受到的另一方面责难是，我们强调了人类处境的阴暗一面，描绘卑鄙，肮脏，下流的事情，而忽视某些具有魅力和美并属于人性光明一面的事情；例如，在天主教批评家梅西埃小姐看来，我们就忘掉婴儿是怎样笑的。

44 It is not how things are in the world that is mystical, but that it exists.

6.44 世界是怎样的这一点并不神秘，而世界存在着，这一点是神秘的。

This is how government is supposed to work in Pakistan, but things are never that simple there.

这是怎样的政府是为了工作，在巴基斯坦，但事情永远不会那麼简单。

How to develop these kinds of fields are very important things thatmust to be solved, and the percolation mechanism is the key of gas field development.

如何科学合理地开发这类气田是目前亟需解决的课题，而气田的渗流机理又是解决气田开发的关键。

Prescriptive : a kind of linguistic study in which things are prescribed how ought to be, i.e.

规定式：一种规定事情应该是怎样的语言学研究方法。

We as Christians try not to boast about the works we do, but at the same time we hold a prideful feeling, or a feeling of how good we are to do these things.

我们作为基督徒尽量不要夸耀工程，我们这样做，但在同一时间，我们举行prideful的感觉，或感觉有多好，我们做这些事情。

I hope you'll keep in touch and let us know how things are proceeding.

希望能保持联系并告诉我们事情的进展情况。

Instead, discuss things that are important to you professionally and how you plan to achieve them.

相反，谈那些对你的专业重要的事情以及你会如何计划去实现这些目标。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失