查询词典 Hong Kong and Macao

Mr Hu's opposition to publishing a list of tax havens that might include critcism of Hong Kong and Macao indicates China's reluctance to see a new international regulator that might influence its own financial system.

胡锦涛反对发布一份可能包含对香港及澳门指责的避税天堂名单，此举表明中国不愿意成立一家有可能影响到本国金融体系的新的国际监管机构。

With the fast development of mainland auto market, the market in Hong Kong and Macao combined with Shenzhen will be the representative of auto consumption and mature car culture in great China, along with the economic integration in Pan-Pearl River Delta developing from this fertile soil. The Tri-city International Auto Show certainly will be the vane of the auto market in South China and even the great China area.

香港、澳门汽车市场虽然没有内地汽车市场发展蓬勃，但随着泛珠三角地区经济一体化的发展，深港澳地区已然成为大中华地区的汽车消费高地和成熟汽车文化的代表，在这片沃土中孕育成长的深港澳国际车展势必成为引领华南乃至大中华地区汽车消费市场的风向标。

With t he fast development of mainland auto market, the market in Hong Kong and Macao combined with Shenzhen will be the representative of auto consumption and mature car culture in great China, along with the economic integration in Pan-Pearl River Delta developing from this fertile soil. The Tri-city International Auto Show certainly will be the vane of the auto market in South China and even the great China area.

香港、澳门汽车市场虽然没有内地汽车市场发展蓬勃，但随着泛珠三角地区经济一体化的发展，深港澳地区已然成为大中华地区的汽车消费高地和成熟汽车文化的代表，在这片沃土中孕育成长的深港澳国际车展势必成为引领华南乃至大中华地区汽车消费市场的风向标。

Car Awards Festival on Show Night The climax of Tri-city International Auto Show is the "Car Awards Festival" voted by 100 mainstream media and journalists from Shenzhen, Hong Kong and Macao.

汽车模特摄影大赛深港澳国际车展口碑最好的活动。千余摄影爱好者齐集车展，捕捉汽车与美的最佳角度，展示香车美女的汽车风尚。

Maintaining the prosperity, stability and development in Hong Kong and Macao is an unshakable goal of ours.

维护香港、澳门的繁荣、稳定和发展，是我们坚定不移的目标。

The Guangzhou Jin Bao Trade Co., Ltd. is a professional in the business of automobile maintenance supplies trade companies, is the world famous automobile producers - the conservation of Japan westernize Research Corporation Commissioner in China, Hong Kong and Macao regions of vehicle maintenance products easy Exclusive agents; agents also world-renowned multi-brand car for conservation: soft, this is dedicated to domestic owners of vehicles with world-class conservation goods, to let the owners of the car and get the best maintenance.

广州劲之保贸易有限公司是一家专业从事经营汽车养护用品的贸易型公司，是全球知名汽车养护品生产商---日本关西化研株式会社在中国、香港、澳门地区的汽车保养易系列产品独家代理商；同时还代理多世界知名汽车养护品品牌：soft等，本公司致力于为国内车主提供世界一流的汽车养护品，让广大车主的爱车得到最好的保养。

In Hong Kong and Macao, the responsible vector is Aedes Albopictus.

登革热是经被带有病毒的伊蚊叮后而传播的传染病。

Pilin Hong Kong and Macao, a very advantageous geographic location.

毗临港澳，地理位置十分优越。

In my opinion, if we talk about "margin", in deed, Hong Kong and Macao are close to the margin of the map of China, they are silver and gold brims boasting their advantageous geographic position, which is admired by numerous foreign friends.

依我之见，如果我们谈论&边缘&，在行为方面，香港和澳门接近中国的地图的边缘，他们是银的和金色的边自豪他们的有利地理位置，这被很多外国的朋友赞美。

If an individual, who emigrates from China to foreign country or Hong Kong and Macao Special Administrative Region, redeems his or her property into foreign currency and remits outside China before obtaining the emigrant status.

一 移民财产转移，即从中国内地移居外国，或赴香港、澳门特别行政区定居自然人，将其在取得移民身份前在境内拥有合法财产变现，购汇和汇出境外行为

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。