查询词典 Home Secretary

Shadow Home Secretary Chris Grayling said: People are never going to believe in our police and criminal justice system unless they can be absolutely certain that they are being given a true picture of what's really happening.

"影子内政大臣克里斯格雷林说："人们永远不会相信我们的警察和刑事司法系统，除非他们能绝对肯定，他们正在考虑对什么是真正发生的真实情况。

Shadow Home Secretary Chris Grayling said: The increase in burglary rates is worrying since it is the unemployed who are most likely to be the victims, making life even tougher for them at the moment.

"影子内政大臣克里斯格雷林说："增加爆率令人担忧，因为它是失业谁最有可能成为受害者，使他们的生活，甚至更严厉的时刻。

Chris Grayling, the Shadow Home Secretary, said:"The more we learn about the way the Government has managed our student visa system, the more question marks there are."

影子内阁秘书，Chris Grayling表示：我们了解越多关于政府管制学生签证系统的方式，发现越来越多的疑点。

The Home Secretary Jackie Smith announced that all former Gurkha soldiers who retired before 1997 and served more than four years in the British army will be allowed to apply to remain in the United Kingdom along with their families.

内政部长Jackie Smith宣布，所有1997年之前退役并在英国军队服役四年以上的廓尔喀族老兵都可以申请与家人一起在英国定居。

So, for example, last week the home secretary pathetically and idiotically banned the Dutch MP Geert Wilders from entering the UK to show his noxious and offensive anti-Islam film at the invitation of members of the House of Lords.

于是上周，内政部做出了一个可怜又可笑的决定，因其拍摄的反伊斯兰教电影极具争议而禁止荷兰议员基尔特·威尔德斯入境，而威尔德斯正是受邀到上议院展示其电影的。

However , the unwillingness to entrust this discretion to the court , where it is more than mere conservatism , springs from the knowledge that the Home Secretary , in reviewing a case and considering a reprieve , has access to a wide range of information Which could not come to light in court and goes far beyond the facts required to show guilt at trial.

然而，除属于单纯的保守主义的情况外，不情愿把自由裁量权授予法院，导源于这样一种认识，即内务大臣在复查案件和考虑暂缓执行时有权使用大量资料。这些资料无法在法庭上展示，也远远超出了审判时为证明有罪所需要的事实。

Immigration is likely to play a central role in the forthcoming general election, with Gordon Brown recently stepping up his rhetoric on "British jobs for British workers" and Alan Johnson, the home secretary, admitting the government had been "maladroit" in addressing domestic fears around the issue.

移民问题可能将在即将开始的大选中起到关键作用，英国首先GORDAN BROWN 最近强调了他的言'英国的工作是给英国人准备的'，同时内政部秘书长ALAN JOHNSON承认政府在处理移民问题给国内带来的恐惧上显得手头无措。

Alan Johnson, the newish home secretary, has said that he wants to stop the government's "coasting" on anti-social behaviour and would like to see more ASBOs given out.

新任不久的内政大臣艾伦·约翰逊说过，他希望政府在反社会行为方面不能再"摆花架子"，并希望看到更多反社会行为令条款出台。

When asked about the appointment, Chris Grayling, the shadow home secretary, thinking that Sir Richard had been appointed by the Labour government, said scathingly: I hope that this isn't a political gimmick.

当内政大臣Chris Grayling被问及到关于这次任命，他严厉地说到：希望这不是一次政治诡计。

Sp;Force is directly under the control of Home Secretary.

在内政大臣和苏格兰及北爱尔兰国务大臣的指导下，英国警察分地组建，并以地方管理为基础。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐