查询词典 Holstein

Three years later, on 5 July 1866, Helena married the impoverished German Prince Christian of Schleswig-Holstein .

三年后，于1866年7月5日，海伦娜结婚贫困德国石勒苏益格王子基督教荷尔斯泰因州。

He initially learned music from his father Paul Bruhns (1640 – c. 1689), the organist at Schwabstedt in Schleswig-Holstein , Germany.

他最初从他的父亲保罗布伦斯（1640 -约1689）的音乐，在石勒苏益格管风琴在施瓦布施泰特，荷尔斯泰因，德国。

The three classic tiers are coalescing into two, as is happening in Hamburg and in Schleswig-Holstein, partly because the number of children is shrinking.

正如出现在汉堡和石勒苏益格-荷尔斯泰因州的情况一样，标准的三级学校制被压缩成两级，其部分原因是青少年的人数正在减少。

Small state forest, but the cultivation of the national supply of seedlings, the Schleswig-Holstein and the "cradle of German forest" known.

本州森林面积不大，但培育的树苗供应全国，所以石荷州又有&德国森林摇篮&的美称。

Schleswig-Holstein is located in the traffic hub of the Nordic countries from Central Europe to the railway and highway from the territory after.

石荷州地处交通要冲，从中欧去北欧诸国的铁路和高速公路都从境内经过。

It is often said that agriculture is the Schleswig-Holstein state, in fact, the state's agricultural output value accounts for only 5% of GDP, but much higher than the average of Germany, together with the food industry, about 1/5 of the agricultural labor force and related , The state 3/4 of the land used for agriculture.

人们常说石荷州是农业州，其实该州农业产值只占总产值的5%，但比德国平均数要高得多，加上食品工业，约有1/5的劳动力与农牧业有关，州内3/4的土地用于农业。

Justus Frantz always succeeds in getting his music across to a broad audience in an unconventional manner. In 1986, he founded the Schleswig-Holstein Music Festival, was its director for nine years and turned it into one of the greatest music festivals of the world.

尤斯图斯·弗朗茨总能够很成功地用一种非传统的形式把他的音乐普及到更多的观众。1986年他建立了施利威格·霍尔斯坦音乐节，担任此音乐节的总监有9个年头，并使音乐节成为世界范围内最大的音乐节之一。

Schleswig-Holstein in the summer heat is a good place, the state capital city of Kiel is a coastal city, separated from Denmark and across the Gulf of Kiel.

石荷州是夏季避暑的好地方，该州首府基尔市是一座海滨城市，隔基尔海湾与丹麦相望。

Vanessa-Mae made her international professional debut at the Schleswig-Holstein Musik Festival in Germany in 1988, and also during 1988 made her concerto debut on stage with the Philharmonia Orchestra in London.

1988年，陈美在德国石勒苏益格-荷尔斯泰因音乐节上进行了国际性专业首演，也是在1988年，她和英国爱乐乐团合作进行音乐会首演。

No outsider intervening in a wrangle between Denmark or Germany would worry about avoiding August 1st, which in 1860 marked a turning point in the bitter row about the Schleswig-Holstein Question.

插手丹麦和德国纷争的局外人不会想到避开8月1号，1860年的这一天，承载着仇恨与愤怒的石勒苏益格-荷尔斯泰因问题走到了拐点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。