查询词典 Hobart

In 1998, Ellison and Sayonara won the Sydney to Hobart race, overcoming near-hurricane winds that sank five other boats, drowning six participants.

1998年，埃利森和Sayonara赢得了悉尼至霍巴特的比赛，克服近飓风沉没其他5艘，溺死6人。

The compact vaults stored barrels of wine and spirits as well as other provisions of Hobart's first European settlers.

这些多功能地窖也曾经装满了一桶桶葡萄酒、其他酒类，以及荷伯特第一批殖民的生活用品。

This yawning Tasmanian devil was photographed at a quarantine facility in Hobart, Tasmania, Australia.

这张照片拍摄于塔斯马尼亚霍巴特的一处用来观察袋獾是否感染病毒的隔离场所。

It's really cool, there's the Tasmanian devil, Boag's beer, and the capital Hobart is really up and coming as a place to chill out.

有俗称「塔斯马尼亚魔鬼」的袋獾和杰柏格啤酒，该州首府荷巴特活力十足，是放松的好地方。

Virtually wiped out in the wild due to constant hunting (they were thought to be a threat to sheep and other small farm animals) and the encroachment of humans on their already limited habitat the Thylacine was finally recognized as being in danger of becoming extinct in 1936, too little, too late as that same year the last Thylacine, named Benjamin, died on 7 September as the result of neglect — locked out of its sheltered sleeping quarters and exposed to freezing temperatures at night in Hobart Zoo, Tasmania. 60 years on there are still claims of sightings but all are yet to be confirmed.

由于不断的狩猎（人们认为它们对羊群和其他小农场动物是一种威胁）以及人类侵占了它们本已十分有限的栖息地，袋狼的数量实际已经跌减，最终于1936年被认定为濒危灭绝物种，可是太晚了，袋狼的数量已经极少，也就在那年的9月7日，最后一只袋狼本杰明不幸死在了人类的疏忽之下---塔斯马尼亚的霍巴特动物园将其锁在了卧榻之外，导致本杰明在冰冷的寒夜里挨了整整一宿的冻。60年之后，虽然仍有人声称看到过袋狼出现，但是都没有得到确认。

A bus service operates in Hobart and other major cities around Tasmania, including Launceston and Burnie. The public transport system is divided into sections and international students are eligible for concession rates.

公共汽车服务在塔斯马尼亚的首府霍巴特以及其他主要城市像朗塞斯顿和本尼都有运营，同样是分区域的，国际学生可以买到折扣票。

The Hobart flights carried Omeka's principal, Glenn Inwood, who is an institute spokesman, and another man, the sources said.

而霍巴特航班提携了奥莫卡负责人兼学会的发言人格伦·伍德和另一人表示支持。

At the same time, the company than are high-swiss, Spain and France Georgia, Electrolux, Hobart and other internationally renowned companies in the Mainland authorized commercial representative, and we have become Salva, Garland, Rational, Robot, etc. brand-name company's distributors.

同时，公司又是瑞士高比、西班牙法格、伊莱克斯、霍巴特等国际知名公司在国内授权的商务代表，并且我们已经成为Salva、Garland、Rational、Robot等名牌公司的分销商。

Or spice up your holiday with a meal at one of Hobart's many great Indian eateries.

或是在霍巴特许多出色的印度餐厅中挑选一家，用美餐给自己的假日增添趣味。

May I extend my warmest congratulations on behalf of the City of Hobart , the Lord Mayor who could not be with us today, the aldermen, and hope the sincere aims of both the Academy and University are achieved.

请让我代表皞峇灯市，对今天不能出席的皞峇灯市长和市议员表示我最热烈的祝贺，希望研究院和大学诚恳的目标被达到。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。