查询词典 Hinduism

In principle, Hinduism incorporates all forms of belief and worship without necessitating the selection or elimination of any.

原则上，印度教融合所有形式的信仰和崇拜，没有强迫性地选择或排除任何信仰。

Yoga is not a religion; it predates Hinduism – as well as all known religious practices – and its techniques have been used throughout the world.

瑜伽不是宗教。瑜伽在印度教，以及所有的已知宗教的之前就有了。它的方法被全世界所应用。

The collection was reedited in 1873 by Professor EB Cowell, and is still a work of great value to the student of Hinduism.

收集是reedited於1873年由电子束教授偶像，并仍然是一个工作具有极大的价值，以学生的印度教。

Zachariah Mathew's Violent Elephant Control Gear has been designed to provide a humane alternative to sedating the animals, which are often used in religious festivals and are revered in Hinduism.

萨迦利亚。马修发明的「狂暴大象控制器」，为制服大象提供了人道的替代方案；大象经常出现在印度教的宗教节庆上，且相当受到尊敬。

In Hinduism, nature and all of God's creations are manifestations of Him.

在印度教，性质和所有神的创造是表现他。

In Hinduism, an avatar or avatara, is the incarnation of an Immortal Being, or of the Ultimate Supreme Being.

在印度教，一个阿瓦塔或化身，是一个重要存在，或者是最终的上帝的肉身显现。

Such descents are ascribed in the mythology of Hinduism to various gods, but those ascribed to Vishnu are by far the most important.

这样的下降归因于印度神话的各种不同的神，但这也归于毗瑟奴比其他神重要得多。

I would put him somewhere between the God-fearing part of Christianity and Tagore's God-loving, which in a sense is a development out of the Vaishnava movement in Hinduism, as well as the influence of Sufis that came into India on the Islamic side and led to the kind of harmonious combination in the writings of Kabir and Dadu and others four or five hundred years ago.

原译： 甘地，在我看来，他位于基督教徒的&对神的恐惧&和泰戈尔的&对神的热爱&之间，在某种程度上，它产生自印度教的毗湿奴派信徒运动，这一点就像在印度发生的伊斯兰教的苏菲教的影响一样，这就导致了四五百年前的迦比尔和Dadu和其他人的记录，都和谐地写在了一起。

I would put him somewhere between the God-fearing part ofChristianity and Tagore's God-loving, which in a sense is a developmentout of the Vaishnava movement in Hinduism, as well as the influence ofSufis that came into India on the Islamic side and led to the kind ofharmonious combination in the writings of Kabir and Dadu and othersfour or five hundred years ago.

原译：甘地，在我看来，他位于基督教徒的&对神的恐惧&和泰戈尔的&对神的热爱&之间，在某种程度上，它产生自印度教的毗湿奴派信徒运动，这一点就像在印度发生的伊斯兰教的苏菲教的影响一样，这就导致了四五百年前的迦比尔和Dadu和其他人的记录，都和谐地写在了一起。

I would put himsomewhere between the God-fearing part of Christianity and Tagore's God-loving,which in a sense is a development out of the Vaishnava movement in Hinduism, aswell as the influence of Sufis that came into India on the Islamic side and ledto the kind of harmonious combination in the writings of Kabir and Dadu andothers four or five hundred years ago.

甘地，在我看来，他位于基督教徒的&对神的恐惧&和泰戈尔的&对神的热爱&之间，在某种程度上，它产生自印度教的毗湿奴派信徒运动，这一点就像在印度发生的伊斯兰教的苏菲教的影响一样，这就导致了四五百年前的迦比尔和 Dadu 和其他人的记录，都和谐地写在了一起。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。