查询词典 Hindu

Though India's human rights performance has been dismal in the last decade with right wing Hindu chauvinists targeting two large minorities of the country, Christians and Muslims but it has not hindered India's ascendance to the big league in the space.

尽管因为近几十年印度的人权状况因为右翼盲目爱国主义者的原因而阴暗，主要是两大少数族群，基督和穆斯林。但是这并不影响印度在太空探索领域的优势。

Confectioners in the capital New Delhi are busy preparing the traditional sweets, which Indians distribute to friends and relatives for the country's main Hindu festival, Diwali.

首都新德里的糖果店正在忙于准备传统糖果。印度人通常在主要节日排灯节用这种糖果馈赠亲友。

Until the early 1990s India had two state-run television channels, Doordarshan 1 and Doordarshan 2, which were best known for their amateurish dramatisations of Hindu epics.

在20世纪90年代早期，印度只有两家国有电视频道 Doordarshan 1和 Doordarshan 2，这两个频道最著名的节目是不成熟的印度历史剧。

British rulers of India did little or nothing to lessen Hindu-Muslim tension, and their policy of separate electorates for the two communities worsened the situation.

印度的英国统治者简直没有减少印度——穆斯林的紧张，他们的政策是分化两个社区的选民，使情况变得更坏。

The "Eye of Shiva" is depicted in Hindu iconography as the third eye or pineal gland.

&眼睛的湿婆&是描述在印度教的影像，作为第三只眼或松果腺。

It is used extensively in Hindu scriptures to refer to human incarnations of God.

它在印度教经文中被广泛用于指代天神在人间的化身。

It is illegal for non-Muslims to proselytise to Muslims, although freedom of worship for the mainly Buddhist, Christian and Hindu religious minorities who make up 40 percent of the country's 28 million population is guaranteed under the constitution.

在马来西亚宪法中，非穆斯林劝说穆斯林改变信仰是不合法的，然而占马国2千8百万人口中40％的佛教徒、基督徒和印度教徒仍有进行自己信仰崇拜仪式的自由。

I t i s i l lega l for non-Mus l ims t o proselytise to Muslims, although freedom of worship for the mainly Buddhist, Christian and Hindu religious minorities who make up 40 percent of the country's 28 million population is guaranteed under the constitution.

在马来西亚宪法中，非穆斯林劝说穆斯林改变信仰是不合法的，然而占马国2千8百万人口中40％的佛教徒、基督徒和印度教徒仍有进行自己信仰崇拜仪式的自由。

Nehru, a Hindu and India's first prime minister, was a great admirer of Akbar.

尼赫鲁，印度的第一位总理，印度教徒，也十分崇拜阿克巴大帝。

One day King Akbar asked Birbal, Why is it that Hindu Gods behave so strangely?

一天，国王阿克巴问伯博，&印度教的神行为怎么这么奇怪啊？&

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。