查询词典 Hindu

DRYING OUT: A Naga Sadhu Hindu holy man dried his clothes after taking a dip in the River Ganges, during the annual fair of Magh Mela in Allahabad, India, on Wednesday.

干燥：阿那加萨杜印度教圣人干服用期间Magh梅拉在阿拉哈巴德，印度，一年一度的展会上周三在恒河下降，他的衣服。

The fifth guru, Arjun (guru 1581 - 1606), gave Sikhism its holy book, the Granth Sahib, which contains hymns of Sikh gurus as well as those of Hindu and Muslim saints such as Kabir.

第五大师，三轮（大师1581 -1 606），给予其锡克教圣书， g ranths ahib，其中载有圣歌的锡克教大师以及那些印度教和回教圣人如卡比尔。

The dominant form of Hinduism exported to Southeast Asia was Saivism, though some Vaishnavism was also known there. Later, from the 9th century onward, Tantrism, both Hindu and Buddhist, spread throughout the region.

尽管一些外氏那瓦派别也传往东南亚，但东南亚占支配地位的印度教是湿婆派，后来，从九世纪起，印度教和佛教的密宗也传遍该地区。

Dualism asserts the separate existence of mind and body, and can be traced back to Plato[2] and Aristotle[3][4][5] in the West and the sankhya school of Hindu philosophy in the East[6] and was most precisely formulated in modern terms by René Descartes in the 17th century.

二元论主张心灵和身体的分立存在，在西方可以追溯到柏拉图和亚里斯多德，在东方可以追溯到印度哲学的数论派，在17世纪由笛卡儿（René Descartes）用现代的语言最为精确地表述了出来。

One of the earliest known formulations of mind-body dualism existed in the eastern sankhya school of Hindu philosophy (c. 650 BCE) which divided the world into purusha (mind/spirit) and prakrti.

最早被人们知道的明确表达出来的心身二元论存在于早期的印度哲学的数论学派（公元前650年），他们把世界划分成原人和原质。

B : It is a sari, the traditional clothes of Hindu women.

本：这是莎丽，印度女人的传统服装。

In recent years, Hindu nationalists in India attempted to rewrite the nation's history books to support their anti-Muslim ideology, an effort thwarted only by the electoral victory of a secularist coalition led by the Congress party.

近来，印度的印度教民族主义者试图通过篡改国家历史教科书来支持他们的反穆斯林主义，也仅仅是因为国大党率领的世俗主义政党联盟赢得大选而侥幸未能得逞。

To carry out the secularization of law, and arrange for the life of the religion followers, not make the religion conflict become the main social conflict, the chief goal made by the Indian government is the ordination of a unitive law to supervise its citizens, which aims to secularize law that supervise people furthest. The Hindu Code, officially passed by the Indian parliament in the 1956, is the same with the generalized Indian religion law.

为实现法律世俗化的目标，也为安置好广大教徒的生活，不使宗教矛盾成为社会主要矛盾，印度政府首先确立的目标就是颁布一部统一的属人法典，以最大程度上实现属人法的世俗化。1956年印度议会正式通过了适用于广义上的印度教徒法典：《印度教法典》。

The Middle Way means avoidance of the two extremes of sensual indulgence and self-mortification that the Buddha found among Hindu yogis in his day.

中道意即避免欲乐和苦行两种极端的行为，这是佛陀从当时婆罗门教的修行者当中所发现的。

The Indian Rebellion of 1857, also known as the Sepoy Mutiny, was the region's last major armed struggle against the foreign British Raj and it laid the foundations for the generally unarmed freedom struggle, led by the Hindu dominated Indian National Congress, in the twentieth century.

印度叛乱1857年，也被称为Sepoy兵变，是该地区最后一个主要的武装斗争外国英国统治，并奠定了基础普遍手无寸铁的争取自由的斗争，由印度教徒为主的印度国民大会，在二十世纪。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。