查询词典 Hindu

Angkor Wat combines two basic plans of Khmer temple architecture: the temple mountain and the later galleried temple, based on early South Indian Hindu architecture, with key features such as the Jagati, a kind of hindu scripture.

吴哥窟结合了两种高棉寺庙建筑的基本布局，祭坛及后来的回廊，都是基于南印度的建筑风格，还有一些关键的特征像是 jagati ，是一种印度教的经文。

I am a Hindu, I am a Hindu...

我是个印度教教徒，我是个印度教教徒。。。

Hindu devotees bathe in a natural hot water spring during the Hindu festival of Makar Sankranti, at Tattapani, India.

在印度玛克桑格拉提节日期间印度教信徒在一个天然的温泉洗浴，印度

It was to recreate in Hindu mythology the Mount Mira, the Hindu Heaven.

它要重现印度神话中的米拉山——印度人的天堂。

Sri Ramakrishna Paramahamsa was a Bengali mystic and Hindu revivalist. He was born Gadadhar Chattopadhyay in Bengal in 1836 and, at age 6, began experiencing mystical trances that would continue throughout his life. He became a Hindu priest at age 20 and spent decades studying different spiritual disciplines under various teachers.

罗摩克里希纳帕拉玛罕萨斯里（帕拉玛罕萨、斯里，印度教中对精神领袖尊称的头衔），孟加拉神秘主义者、印度教复兴主义者。1836年出生于孟加拉，原名格达特尔查托帕迪亚雅。6岁时开始经历神秘的出神状态，并伴随终生。20岁时成为一名印度教士，其后数十年，跟随不同法师学习不同的灵修方法。

Parts of the Veda are still quoted in essential Hindu rituals, and it is the source of many enduring patterns of Hindu thought.

吠陀仍然大部分地被引用到印度教仪式的本质中，是很多持久不衰的印度教思想的来源。

The same ideal of a single exemplary ruler may well have existed in Indian civilisation, but it was not achieved until the Mughal empire of India, which was not Hindu nor did it rule through the Hindu cosmocracy.

这种唯一的表率君王理念也存在于印度文明中，但直到莫卧尔帝国建立才实现，但他们不以印度教为国教，莫卧尔也不是全印度的皇帝。

MAGH MELA \ 佛浴节 Hindu devotees from Bihar state performed rituals Monday in Allahabad, India, during the annual month-long Hindu religious festival of Magh Mela.

来自印度比哈尔邦的印度教信徒周一在阿拉哈巴德举行宗教仪式，这是每年历时一个月的印度教宗教节日佛浴节的活动之一。

LINE-DRIED \ 晾干衣服 Hindu devotees dried their clothes Tuesday in Allahabad, India, after taking a dip at Sangam — the point where the Ganges, Yamuna and Saraswati rivers meet — during the Hindu religious festival of Magh Mela.

印度教信徒周二在印度的阿拉哈巴德晾干他们的衣服。之前他们在恒河、亚穆纳河以及萨瓦蒂河的交汇处Sangam沐浴，这是印度教节日佛浴节庆典的一部分。

In Hindu mythology the whole universe is the dance of the Supreme Dancer, Nataraja , a name for Lord Shiva , the Hindu ascetic yogi and divine purveyor of destruction of evil.

在印度神话，整个宇宙是最高舞蹈家，闍，一个主湿婆，印度教苦行僧瑜珈和邪恶的破坏神承办单位名称舞蹈。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。