查询词典 Hindley

Hindley: and now she has nothing to keep her, and she'll be dead before winter.

你要照顾这个孩子，雷莉。

I had to agree that Hindley had certainly attacked Heathcliff first.

我不能不同意说的确是亨德雷先攻击希斯克利夫的。

MR. HINDLEY came home to the funeral.

欣德利先生回来参加葬礼，让我们都很奇怪的，也让邻居纷纷纷纷议论的是他竟然带回来了一个妻子。

Her affection tired very soon, however, and when she grew peevish, Hindley became tyrannical.

但是她的热情很快就褪去了。

Hindley and others look down and mistreat Heathcliff, but he is loved by Cathy.

Hindley和其他看得下来并且虐待Heathcliff，但是他由凯茜爱。

Myra Hindley, Boris looking unkempt in ill fitting suit, hands in pockets whilst walking along side smartly suited Jaques Rogges and Chinese president.

Myra hindley， boris穿着看起来不整洁又不合身的西装，手插着口袋和看起来西装笔挺的雅克罗杰和中国主席一起走。

Hindley has made him become a poor, dull farm worker.

亨德利把他变成了一个贫困、枯燥乏味的干农活的。

An unexpected aid presently appeared in the shape of Throttler whom I now recognized as a son of our old Skulker: it had spent its whelphood at the Grange and was given by my father to Mr Hindley.

立刻出现了一个意外的帮手，就是勒头儿，我现在认出它就是我们的老狐儿的儿子：它小时是在田庄里，后来我父亲把它给了辛德雷先生。

He delighted to witness Hindley degrading himself past redemption; and became daily more notable for savage sullenness and ferocity.

他幸灾乐祸地眼看辛德雷堕落得不可救药，那野蛮的执拗与残暴一天天地变得更显著了。

Hindley hurried up from his paradise on the hearth, and seizing one of us by the collar, and the other by the arm, hurled both into the back-kitchen; where, Joseph asseverated,"owd Nick would fetch us as sure as we were living: and, so comforted, we each sought a separate nook to await his advent.

欣德利从他壁炉前的天堂急匆匆的走来，提起我们中的一个的领子，抓住另一个的膀子，用力扔到厨房后面。而约瑟夫断言，&撒旦会来这里抓我们的，就如同我们活着一样确定。&于是，作为安慰，我们各自找一个隐蔽的地方等待他的到来。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。