查询词典 Himalayan

The bird in these photos looks like Himalayan Swiftlet to me (though the bird I saw was somewhat greyer).

在此主题的几张图片我看起来是短嘴金丝燕(虽然去年我看到的那只更偏灰色)。

Himalayan Swiftlet Collocalia brevirostris is reported with some regularity in South Korea and there are also records from Japan.

短嘴金丝燕(学名Collocalia brevirostris )据称在南韩为规律性的候鸟，在日本也有数笔记录。

Some kind of swiftlet, presumably Himalayan.

某种金丝燕，大概是短嘴金丝燕。

Some of the places I suggest you go to are Victoria Falls, the top of a Himalayan peak, and/or the inside of an Egyptian pyramid.

以下是我建议您去的地方：维多利亚瀑布、喜马拉雅山、以及/埃及金字塔内部。

At that time the ruler of Thibet, the Dalai Lama, had fled from his capital, because of political trouble with China, and had taken refuge in an Himalayan village in British Bhutan, called Kalimpong.

当时，西藏由达赖喇嘛统治，而他由于跟汉人的政治问题，已经逃离了首都，在英属不丹的一个叫葛伦堡的喜马拉雅村落避难。

At Gorek Shep about 10 days before, I was looking through the trekker registration book at my lodge and noticed that a trekker from Shenzhen, China had signed the book.

大意是，：四月下旬看到寻人广告的时候，隐约记得在四月中旬的时候，在Gorak的Himalayan Lodge的登记本中，见到有一游客资料，用中文写着来自深圳。

The geotectonic evolution in east Tarim b asin has involved seven stages:basement formation in the pre-Sinian,faulted blocking of continental margin in pre-Caledoni an epoch,sag stage in late-Caledoni an epoch,foreland upwarp from Hercyni an to Indo-Chinese epoch,foreland b asin from Indo-Chinese to pre-Ye nshan epoch,intracontinental sag b asin in late-Yenshan epoch and faulted b asin in Himalayan epoch.

塔东地区的大地构造演化经历了前震旦纪基底形成阶段、早加里东期大陆边缘断陷盆地阶段、晚加里东期隆后坳陷阶段、海西期前陆隆起阶段、印支期—早燕山期冲断前陆盆地阶段、晚燕山期陆内坳陷盆地阶段和喜山期断陷盆地阶段

Each suit will be a one-off creation made from gold and platinum threads, the rarest silks and a blend of Himalayan Pashmina, Qiviuk and Vicuna.

每件这样的西服布料都是用稀有丝绸混合着喜马拉雅披肩、麝香牛毛和骆马毛，并且用金和白金做的线，一次性连接而成。

"Any of several species of large deer in the genus Cervus, notably the red deer of Europe, the Kashmir stag, and the Himalayan shou, as well as the North American deer more correctly called wapiti."

elk一词又指鹿属多种大型动物，尤其是欧洲马鹿、喀什米尔鹿、喜马拉雅鹿、美洲赤鹿。

Http://bbs.cqzg.cn Ajoint news release said France pledged to reject Tibetan independencein "any form"— a reference to Beijing's claim that the Dalai Lama isseeking to separate the Himalayan territory from China under the guiseof autonomy.

联合新闻公报说法国保证拒绝''任何形式' '的西藏独立--这里指的是北京说达赖喇嘛打着自治的旗号，寻求把喜马拉雅地区从中国分裂出去。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。