查询词典 High and Dry

I mean, I don't want to leave you high and dry.

我不想让你觉得被遗弃了。

Tom's took all the money and left me high and dry.

汤姆把所有的钱都拿走了，使我陷于困境。

Tom took all the money and left me high and dry.

汤姆把所有的钱都拿走了，使我陷于困境。

My husband was very busy, and I was left high and dry .

最近我丈夫非常忙，只剩我一人了，孤立无助。

Left high and dry and have to do all the work by myself.

up这个说法有几种不同的用法。

They took all the money and left us high and dry .

他们把全部款项都拿走了，使我们陷入困境。

George took all the money away and left his companions high and dry, with nothing to buy the tickets.

乔治**了所有的钱，把他的同事抛弃了，连买车票的钱也没有。

The car was still understeering and the situation got harder during the race because it had rained a lot on Saturday night, cleaning up all the rubber on the track, leaving me high and dry.

赛车还存在转向不足的问题，而且周六晚上下了雨，情况变得更糟了，因为周六下了一晚上的雨，把赛道上的橡胶颗粒都冲干净了，留下的是高速而生涩的赛道。

When they reached the wide-stretching host of the Achaeans, they drew the vessel ashore, high and dry upon the sands, set her strong props beneath her, and went their ways to their own tents and ships.

及至抵达阿开亚人宽阔的营盘，他们把乌黑的木船拖上海岸，置放在高高的沙滩，搬起长长的支木，塞垫在船的底面。然后，众人就地散伙，返回各自的营棚和海船。

When I struck the head of the island I never waited to blow, though I was most winded, but I shoved right into the timber where my old camp used to be, and started a good fire there on a high and dry spot.

我一到了岛尖，尽管累得喘不过气来，不敢停下来缓一口气，便直奔我早先宿营的林子那里，拣一个干燥的高处生起一堆大火。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。