查询词典 Hide and Seek

To a certain extent you play a never-ending game with them, cat and mouse, blind man's buff, hide and seek.

在一定程度上，你是在和他们玩一场永无尽头的游戏——猫和老鼠式地捉迷藏游戏。

So is the old East Berlin, grim and gloomy, where in the old days your diarist used to play hide-and-seek with the Stasi on the way to visit his contacts (who, it turned out, were working for the Stasi).

过去的东柏林也是这样，阴森而黑暗，是我们的记者过去常常在去拜访熟人的路上和Stasi玩捉迷藏的地方（而这个人，后来发现，是为Stasi工作的）。

When we were in the sky by the fire balloon , the sunset was like a naughty bay and played hide and seek with us.

当我们乘着热气球还在天空上时，日落像个顽皮的小男孩，和我们玩捉迷藏。

Gerta and Gillie ran down the sidewalk with some other children in a game of hide-and-seek.

歌塔和吉利与其他一些小孩沿着便道跑过去，玩捉迷藏。

I remember using the gap behind the grandfather clock for hide and seek and hiding my grandmother's handbag in the case so she couldn't go home one day!

我记得用间隙背后的老爷爷时钟捉迷藏和隐藏阿嬷的手袋的案件，让她无法回家的一天！

Its people and "hide and seek?"

它在和人们"捉迷藏"吗？

Micro-payment, you are now and I do not hide and seek?

金微，你现在和我捉迷藏吗？

In most of BG's recent reports, there is always the mention of since Beijing relaxed its policy on issuing New licenses to Big Motorcycles since 2007 and Shanghai has follow suit in 2009, The impact of this New policies can now be seen in many places in Beijing and Shanghai, not to mentioned the dramatic increase of bike sales for Harley and BMW as people is now willing to dish out the price of nearly 2 or even 3 China made Mid size family saloon cars to get a Harley or BMW as now they can openly ride on most Beijing and Shanghai streets without having to play hide and seek with the traffic police whenever they get closer to the city center.

在BG最近的许多报道中都有提到北京在2008年放宽了大排量摩托车申请上牌的政策，和2009年上海也出台了相同的政策，现在，在北京和上海许多地方都可以看到这项新政策所产生的影响。首先值得一提的是哈雷和宝马摩托车销售量的显著增长，现在许多人愿意拿出2-3台中型国产中型轿车的钱来买一台哈雷或是宝马摩托车，因为他们现在可以在北京和上海的大部分市区合法驾驶摩托车，而不需要像以前一样在接近市中心的地方跟交警捉迷藏。

A closer look and find grass, bamboo, the avoided many large and small, bamboo shoots, like the naughty boy, and you hide and seek.

定睛一看，会发现草丛里，竹林下，躲着许多大大小小的笋子，像一群顽皮小子，与你捉迷藏。

Certainly, I also meeting and nearby of trumpet shell play and would play hide-and-seek, and nearby of trumpet shell open, beat time of deliver this boredom.

当然，我也会和身边的海螺玩会捉迷藏，和身边的海螺开开玩笑，打发这无聊的时间。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。