查询词典 Heyerdahl

The National Museum houses exhibits of the sultans' belongings and some of Thor Heyerdahl's archaeological discoveries.

国家博物馆收藏了苏丹所用之物的展品以及一些索尔·海尔达尔的考古发现。

Heyerdahl knew that the trade winds and ocean currents off the South-American coastline bear in the direction of Polynesia.

海尔达尔知道信风和洋流从南美的海岸线承担的方向波利尼西亚。

It is the most extensive archaeological work ever undertaken by Heyerdahl.

这是最广泛的考古工作所进行海尔达尔。

It is not surprising that archaelogists from around the world are watching with keen interest Heyerdahl's excavation project at Tucume, and some consider this to be the most interesting excavation site on the American continent.

这并不奇怪archaelogists来自世界各地的关注与浓厚的兴趣海尔达尔的开挖工程Tucume ，有些认为这是最有趣的发掘现场在美洲大陆。

No discussion about Easter Island would be complete without Thor Heyerdahl's theory of its population by ocean travelers from Peru.

托尔·海尔达尔认为岛上的居民是由海路而来的秘鲁人，如果没有这一理论，任何有关复活节岛的争议都不完整。

Heyerdahl has already drawn some interesting conclusions from these finds, many of which help to maintain how various parts of this vast continent were able to establish and maintain contact with one another, as well as how seafarers in prehistoric times forged links between different civilizations.

海尔达尔已经制定了一些有趣的结论，这些发现，其中许多有助于保持各部分如何这广阔的大陆能够建立和保持接触，以及如何在史前时期海员建立了联系，不同文明之间。

After all, when Thor Heyerdahl wanted to build a reed boat seaworthy enough to cross the Atlantic, it was to the fishermen of Lake Titicaca that he came for the answer.

毕竟当索尔黑尔想造一艘能越过大西洋的芦苇般时，他请教的是的的喀喀湖的渔夫。

The Kon-Tiki Expedition was launched by the anthropologist Thor Heyerdahl to demonstrate that South Americans could have settled Polynesia.

康·蒂基远征是由人类学家Thor Heyerdahl发起来证明南美人有可能到波利尼西亚岛定居。

Later Heyerdahl suggested that the Pacific was peopled by three migrations: by Native Americans from the Pacific Northwest of North America drifting to Hawaii, by Peruvians drifting to Easter Island, and by Melanesians. In 1969 he crossed the Atlantic in an Egyptian style reed boat to prove Egyptian influences in the Americas.

后来Heyerdahl表明太平洋人来自三个移民群体：从北美洲西北漂流到夏威夷的美国本土居民，从秘鲁往东部群岛的漂流者，还有美拉尼西亚人。1969年，他驾驶一条埃及样式的芦苇船穿过大西洋，证明埃及人在美洲的影响。

They inferred that the Egyptians even crossed the Pacific to found the great civilizations of the New World. In1947 Norwegian adventurer Thor Heyerdahl drifted on a balsa-log raft westward with the winds and currents across the Pacific from South America to prove his theory that Pacific islanders were Native Americans.

他们推断埃及人甚至曾经穿越过太平洋去寻找新世界的文明。1947年挪威探险家Thor Heyerdahl为了证明他太平洋居民是美国本土居民的理论，用一只带有标志的轻质木筏，借助风力和水流从南美洲漂流过了太平洋。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了