查询词典 Here

W I could try and be clever here, and come up with some new spin on how to do this, but Paul Tallet, has already done a great job here, with a section in his great FishEye panel

现在，我可以尝试和聪明在这里，并提出一些关于如何执行这一新的旋转，但是保罗塔列特，已经做了大量工作，在这里，在他伟大的鱼面板部分

"I'm not here to flatter you Im here to save you."

我不是来奉承你的，我是来拯救你的。

In contemporary household concept, the bathroom is regarded as an individual in the life most illicit is close also be most the space of personification -- in other any place you need possibly a few explicit camouflage or pack, be here only, what you face is completely true, do not take any go to live in the household of one's in-laws on getting married content and foppish oneself , accordingly, the design here, it is to should make your feeling the the aptest, freest and the most comfortable.

在现代的家居理念中，浴室被视为个人生活中最私密也是最个人化的空间——在其它任何一个地方你都可能需要一些外在的伪装或包装，只有在这里，你面对的是一个完全真实，不带任何赘物与矫饰的自己，因此，这里的设计，是应该让你感觉最贴切、最自由和最舒适的。

It is one thing for you to stay here, another for me to ask you to stay here.

你要留下是一回事，我请你留下又是另一回事。

We are here now to remember our forbears and encourage the coming generations; we are here now to demonstrate the strong will of members from both sides to stay firmly committed to continuously advancing China-Japan relations.

我们来到这里，也寓意着追忆先人，勉励来者，表达双方委员致力于推动中日关系不断发展的坚定意愿。

I'm gonna hit you right here in the forehead, right here.

我会击碎脑门的中心，在这里。

A lot of people in them are not to come here for the first time already , having one part person is the frequenter here even .

他们中的许多人早已不是第一次来这里，有一部分人甚至是这里的常客。

I am fresher here,this is my first day here,and I really don't know what to do.

这是我来这儿的第一天，真的不知道自己该做些什么。

He distinguished, here and there in that swarming and formless mass, now near him, now afar off and on inaccessible table-lands, some group, some detail, vividly illuminated; here the galley-sergeant and his cudgel; there the gendarme and his sword; yonder the mitred archbishop; away at the top, like a sort of sun, the Emperor, crowned and dazzling.

这儿那儿，在那堆蠕蠕欲动、形状畸异、忽远忽近的东西上面和一些高不可攀的高原上面，他看见一群群的人，被强烈的光线照得须眉毕现，这儿是携带棍棒的狱卒，手持钢刀的警察，那边是戴着高冠的总主教，最高处，一片圆光的中央，却是戴着冠冕、耀人眼睛的帝王。

Click here to join us and get full access to the forum; we are all family here.

点击这里加入我们并且获得论坛的入口；我们在这是一个大家庭。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。