查询词典 Here you are.

Whether you are here or not will make no difference to our work.

他在不在对我们的工作没有影响。

Mama, I'm here.- Where are you?

妈妈，我在这里-你在哪里？

I wake to a mausoleum; you are here

我苏醒于一所陵墓；你在这里

In order to ensure you are dealing with the "Real McCoy", our advice here is to take out your driver's license, and playfully ask to see his.

为了确保您正在处理的"真实麦考伊"，在这里我们的建议是拿出你的驾驶执照，并开玩笑地问见他。

Well, some of you are still traveling around here to trace the memory of Min Woo.

你们当中的一些人，仍然在韩国这里旅行，追寻敏宇的足迹。

A: I am glad you are here, Merlin.

sigh 我很高兴你在我身身边。

Well, you are welcome here, milady, and I thank your lords for their token support.

那么，这里非常欢迎你，夫人，我感谢你的国王提供了帮助。

I think you are really milking it here.

我想你是假装的。

But now i think you are really milking it here.

我想你现在得寸进尺了

If, in spite of all of these obstacles, you are successful in building an audience, here's your reward: low monetization rates.

如果你能越过以上所有的障碍而成功赢得你的用户群，那么你的回报是：低收费率。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。