查询词典 Here we are.

We have seen that this part of the valley is uninhabited, that no force of Solamnics hides here, prepared to sweep down on us.

我们都看到山谷的这一部分是没有人居住的，没有任何索兰尼亚骑士团的成员隐藏在这里准备攻击我们。

He is sweltering in Florida while we are freezing up here.

他在佛罗里达州汗流浃背，而我们在这里却冷得发抖。

He is sweltering in Florida while we are freezing up here .

他在佛罗里达州汗流夹背，而我们在这里却冷得发抖。

Here we have to do is based on the value of switching isOnline state.

这里我们要做的是根据isOnline的值切换状态。

You can often find in machine shop such a swivel as we use here.

你们常常能在机厂见到我们在这儿使用的这种水龙头。

Here we have to avoid one misunderstanding: that is you know Taiji then you know the swordsmanship.

这里要特别要避免一个误区：认为明白了拳法就明白了剑法。

Here we see a final shot of Grif and his pet spider Syd who's back!

这是Grif和蜘蛛宠物Syd的最后一张截图。

The second fawn was still wet, still unrisen. Here was a scene of rare sylvan splendor, in one of our five favorite boroughs, and we couldn't have asked for more.

这一罕见的森林奇景，成为我们钟爱的纽约五个行政区之一的布朗克斯的一景，我们还能要求什么呢？

What we have here is a symbiotic relationship.

我们现在处于一种共生关系

Here, we present crystal structures of Saccharomyces cerevisiae tryptophanyl-tRNA synthetase in apo form and in complexes with various ligands.

氨酰tRNA合成酶负责将特定的氨基酸转移到相应的tRNA分子的氨基酸接受臂上，保证蛋白的正确翻译。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。