查询词典 Hebrew

The theory of the writer, that in the structure of Hebrew poetry the alternation of persons and subjects is a fixed principle in forming strophes, finds in Lamentations its strongest confirmation.

理论的作家，即在结构希伯来语诗歌的更迭，人员和科目是一个固定的原则，形成strophes ，发现在悲叹其最强的确认。

Furthermore, the correspondence between the Septuagint and the Hebrew is too great, and their relationship too close, for one to be able to speak of two redactions.

此外，来往公文， septuagint和希伯来语是太大，和他们的关系太接近，为一，以便能够发言的两个节录。

Furthermore, the correspondence between the Septuagint and the Hebrew is too great, and their relationship too close, for one to be able to speak of two redactions.

此外，来往公文和希伯来文译本是太大了，和他们的关系过於密切，一个能够代表两个删节。

It was, however, pre-eminently the religion of the Hebrew people, destined in the fullness of time to give place to the higher monotheistic religion revealed by Christ, in which all the nations of the earth should find peace and salvation.

然而，有人预先突出宗教的希伯来人，注定在适当的时间向地方较高的一神教宗教所揭示的基督，在所有国家的地球应该找到和平和拯救。

His writing may even be included among those examples of artistic Greek prose whose rhythm recalls the parallelism of Hebrew poetry cf.

他的写作，甚至可能包括在这些例子希腊散文艺术的节奏回顾并行希伯来诗歌

In this thesis,we also mentioned five types of syntactic compounds which are a mandarin-specific compound,apposed with Japanese post-syntactic compounds (Shibatani and Kagayama 1998) and Hebrew construct state nominals(Borer 1988), all of which are arguing to be formed in syntax.

在复合词和句法关系方面，本文发现：核心重音的&聚散力量&不仅是制约嵌偶单音词分布的重要机制，还是致使五种嵌偶韵律词(动介、动补、动补、状动和定中式)成为句法复合词的动因，更是区别它与同类型短语的&尺度&。

In the course of this article, we shall follow the Hebrew numeration and bracket that of the Septuagint and Vulgate.

在这个过程的文章，我们应遵循希伯来语计数及支架时表示，在该septuagint和武加大。

The Book of Psalms has various names in the Hebrew, Septuagint, and Vulgate texts.

这本书的诗篇有多种名称，在希伯来文， septuagint ，和武加大文本。

Plus, I have bilingual and even multilingual ones, such as my two-volume Hebrew-Greek-Latin.

我还有一批双语和多语词典，如两卷头的《西伯莱语-希腊语-拉丁语词典》。

He is often identified as Dhul-Qarnayn in Middle Eastern traditions and is called al-Iskandar al-Kabeer in Arabic, Sikandar-e-azam in Urdu, Dul-Qarnayim in Hebrew, and Tre-Qarnayia in Aramaic (the two-horned one), apparently due to an image on coins minted during his rule that seemingly depicted him with the two ram's horns of the Egyptian god Ammon.

在中东传统中他被称为&Dhul-Qarnayn&，在阿拉伯语中被称为&al-Iskandar al-Kabeer&，在乌尔都语（现今巴基斯坦使用的语言之一）中被称为&Sikandar-e-azam&，在希伯来语中被称为&Dul-Qarnayim&，在阿拉姆语（耶稣基督时代的犹太人语言，旧约有的是用这种语言书写的，现今有部分叙利亚人还在使用）中被称为&Tre-Qarnayia&。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。