查询词典 Hebrew

I ask Naif and Hassan where they learned Hebrew .

我问奈伊夫和哈桑他们的希伯来语是从哪里学的。

The word "soul"(Hebrew , nephesh in the Old Testament , and Greek psuche in the New Testament) refers to

&灵魂&这个词，(在旧约圣经中的希伯来语是& nephesh &，在新约圣经中的希腊语是& psuche &)指

When Jesus uses the word "life" as in Mark 8:35,"Whoever would save his life will lose it," or the word "soul" as in Mark 14:34,"My soul is sorrowful," it is the Hebrew term nephesh (life or self including the body, its organs and blood) that is meant.

当耶稣在《马可福音》8：35（&凡要救自己生命的，必丧掉生命&）中使用& life &这个词，或在《马可福音》14：34中使用& soul &这个词，它的含义是希伯来术语 nephesh （生命或自我，它包括身体、它的组织器官和血）。

"Living soul" We have looked at these same two words in the last study where they are rendered "living creature"(Hebrew "nephesh chayim") when referring to animals, fowls and fish.

&生存的灵魂&上一课中我们以经知道被译为&生物&（希伯来语 NEPHESH CHAYIM ）。

The biblical meaning of "justify"(Hebrew, sadeq; Greek, LXX and NT, dikaioo) is to pronounce, accept, and treat as just, ie, as, on the one hand, not penally liable, and, on the other, entitled to all the privileges due to those who have kept the law.

圣经中所指的&自圆其说&（希伯来文， sadeq ；希腊语， lxx和NT ， dikaioo ）是字正腔圆，接受，并当作公正，即，因为，一方面，而不是penally负多少责任，同时，在另一方面，享有一切特权向那些窝藏法。

If the Hebrew contemporaries of Moses kept written records, why should not the Pentateuchal sources be among these documents?

如果希伯来语同时代的摩西保持书面记录，为什么不应该在该pentateuchal来源之一，这些文件呢？

If the Hebrew contemporaries of Moses kept written records, why should not the Pentateuchal sources be among these documents?

如果希伯来语同时代摩西保持书面记录，为什麼不应该的来源之一Pentateuchal这些文件？

The terms Judaism and religion do not exist in premodern Hebrew.

期限犹太教和宗教不存在于premodern希伯来语。

In his famous "Prologus Galeatus", or Preface to his translation of Samuel and Kings, he declares that everything not Hebrew should be classed with the apocrypha, and explicitly says that Wisdom, Ecclesiasticus, Tobias, and Judith are not on the Canon.

在他的著名的& prologus galeatus &，或作序，他的翻译和萨穆埃尔国王，他宣称一切并非希伯来语应该被归类与apocrypha ，并明确表示，智慧， ecclesiasticus ，托比亚斯和朱迪思是不是就佳能公司。

But, like the rest of the Apocryphal and Pseudepigraphic literature which comes from Palestine, or was originally written in Hebrew, we possess it no longer in that language, but only in translation.

但是，像其他地方的未经证实和Pseudepigraphic文学来自巴勒斯坦，或原先书面希伯来文，我们拥有它不再以该语言，但只有在翻译。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。