查询词典 Hebrew

Alternately, Bel Sade could have been the fertility-god 'Ba'al', possibly adopted by the Canaanites, a rival and enemy of the Hebrew God YHWH, and famously combatted by the Hebrew prophet Elijah.

交替地说，贝尔萨德可能是丰产之神巴力，希伯莱的神亚威的对手和敌人，也很可能被迦南人所采用，在一场与希伯莱先知以利亚的著名搏斗中而闻名。

There is no doubt, of course, that this theory was originally based on the Scriptural history of the Hebrew patriarchs in Lower Asia; but, as has been explained already, its connexion with Scripture rather militated than otherwise against its reception as a complete theory, since the majority of the inquirers who till recently addressed themselves with most earnestness to the colligation of social phenomena, were either influenced by the strongest prejudice against Hebrew antiquities or by the strongest desire to construct their system without the assistance of religious records.

这些诗句是适用于&独眼巨人&的，我以为如果说&独眼巨人&就是荷马心目中一种外国的和不进步的文明的典型，也许不完全是一种幻想；因为一个原始共产体对于在风尚上和它自己有非常不同的人，往往会感到几乎是自然的憎恶，这种憎恶通常表现为把他们描写成怪物，例如巨人甚至是魔鬼（在东方神话学中，几乎在所有情况中都是如此）。不论是不是这样，在这几行诗句中，正集中了古代法律事物所能给予我们的各种暗示的总和。

WordPoint includes the following dictionaries:English-French, French-English, English-Spanish, Spanish-English, English-German, German-English, French-German, German-French, German-Spanish, Spanish-German, English-Italian, Italian-English, English-Portuguese, English-Dutch, English-Danish, English-Swedish, English-Russian, English-Polish, English-Czech, English-Hungarian, English-Slovenian, English-Greek, English-Turkish, English-Hebrew, Hebrew-English and English-Arabic.

wordpoint包括以下字典：英语-法语，法语-英语，英语-西班牙语，西班牙语-英语，英语-德语，德语-英语，法语-德语，德语-法语，德语-西班牙语，西班牙语-德语，英语-意大利语，意大利-英语，英语-葡萄牙语，英语-荷兰语，英语-丹麦语，英语-瑞典语，英语-俄语，英语-波兰语，英语-捷克语，英语-匈牙利语，英语-斯洛文尼亚语，英语-希腊语，英语-土耳其语，英语-希伯来文，希伯来文英语及英语-阿拉伯语。

The Mishnah is written in a peculiar kind of Hebrew, which is far more different from the Hebrew of the earlier books of the Old Testament than from that of some of the later ones and which is, therefore, correctly designated as Neo-Hebraic.

&该米示拿写的是一种特殊类型的希伯来文，这是远远不同於希伯来早期的书籍，比旧约从一些后来的，并因此，正确地指定为&新希伯来。

The Mishnah is written in a peculiar kind of Hebrew, which is far more different from the Hebrew of the earlier books of the Old Testament than from that of some of the later ones and which is, therefore, correctly designated as Neo-Hebraic.

&该mishnah是写在一个奇特的种希伯来语，这是远远有别于希伯来语该较早的书籍的旧约比从一些后来者，这是，因此，正确指定为&新保守主义

The psalmist wrote in v4:"Thou (Hebrew is 'Thou thyself') art my King, O God: command deliverance (Hebrew is plural 'salvations', ie full salvation) for Jacob".

作者在第4节写到：&神啊，你（希伯来原文还有&自己&）是我的王，求你出令使雅各得胜。&

After full allowance has been made for the translator's freedom in rendering, and for the alterations introduced into the primitive wording of this version by later transcribers and revisers, two things remain quite certain: first, the Septuagint may occasionally be utilized for the discovery and the enmendation of inaccurate readings in our present Hebrew Text; and next, the most important variations which this Greek Version presents, especially in the line of additions and transpositions, point to the fact that the translator rendered a Hebrew original which differed considerably from the one embodied in the Massoretic Bibles.

经过充分津贴方面已取得的译者的自由渲染，以及改建引入原始措词这个版本的更新誊写和审校，两件事仍然相当肯定：第一，七十偶尔会用於发现和enmendation不准确的读数，我们目前的希伯来文字；和未来，最重要的变化这希腊版本介绍，特别是在线路的补充和transpositions ，指向这样一个事实，即作出了希伯来语翻译原始而相差很大的一个体现在Massoretic圣经。

As is usual in early alphabets, Early Hebrew exists in a variety of local variants and also shows development over time; the oldest example of Early Hebrew writing, the Gezer Calendar, dates from the 10th century BC, and the writing used varies little from the earliest North Semitic alphabets.

正如通常的早期字母文字一样，早期的希伯莱语存在着不同的地区性变化，也表明了是随着时间而发展；早期希伯莱语书写的最古老例子，是源于公元前10世纪的农耕历，书写方式也与最早期的北部闪特特字母文字稍有不同。

Four Hebrew letters usually transliterated as YHWH (Yahweh or JHVH signifying the Hebrew name for God (which the Jews regarded as too holy to pronounce).

四个字母的希伯来文来表示上帝的希伯来语名字（这样犹太人会觉得太神圣无法发声）。

Of the varieties of Hebrew, only one - Modern Hebrew - is used as a spoken language today, and is one of the official languages of the State of Israel.

各种不同的希伯莱语中，只有一种——现代希伯莱语——今天被作为口语而使用，也是以色列国的其中一种官方语言。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了