查询词典 Hebrew

Until recent years Ecclesiasticus was known only from the Greek and Syriac versions-the sources of all other translations-and from the Hebrew quotations already mentioned.

直到最近几年Ecclesiasticus被称为只能从希腊和叙利亚版本，来源的所有其他翻译和由希伯来报价已经提到。

The Book of Ecclesiasticus is preceded by a prologue which professes to be the work of the Greek translator of the origional Hebrew and the genuineness of which is undoubted.

书Ecclesiasticus是序幕之前，这些自称是工作的希腊翻译原始希伯来语和真实性是不容置疑的。

The darkness kept the Egyptian army from being able to come near the Hebrew people all night.

黑暗使埃及军队整整一夜不得靠近以色列人这一边。

The pillar of cloud became darkness to the Egyptian army, and yet on the Hebrew side it gave light to the people!

云柱使埃及军队那边成为黑暗，却对着以色列人这一边发光！

It was written in Hebrew, probably in the first century BC, but is now extant only in Ethiopic and in fragments of an old Latin translation, both made from an intermediate Greek version.

这是希伯来文写的，大概在公元前一世纪，但现在只有在衣索比亚现存和碎片的旧拉丁美洲翻译，无论从中间希腊版本。

The Book of Jubilees was originally written in Hebrew and, according to Charles ("Book of Jubilees," London, 1902), partly in verse; but it has come down to us in its complete form only in Ethiopic, and also in various fragments, Greek and Latin.

这本书的jubilees原本是写在希伯来语，而根据查尔斯（"周易jubilees ，"伦敦， 1902年），部分在韵文，但它已回落，我们在其完整的形式，只有在ethiopic ，并在各个片段，希腊文和拉丁文。

One would have to conclude that he was a Biblical Scholar, a Semitic Etymologist with prowess in Hebrew, Syriac and Greek on a scholarly level, an OB-Gyn, a Chemist, a Meterologist, a Geologist, a Zoologist, a Chemist, etc, etc, and now an Entomologist!

人会得出结论，他是一个圣经学者，闪米特Etymologist与实力在希伯来文，叙利亚文和希腊在学术水平，一转播，妇产科，一位化学家，一Meterologist，地质学家，动物学家，一化验师等，等等，现在一名昆虫学家！

It was the exigencies of controversy that first led Luther to draw a sharp line between the books of the Hebrew Canon and the Alexandrian writings.

这是迫切需要的争议，第一次率领路德得出一个鲜明线之间书籍的希伯来语佳能和亚历山大的著作。

The first fragments of a Hebrew text of Ecclesiasticus (xxxix, 15-xl, 6) were brought from the East to Cambridge, England, by Mrs. AS Lewis; they were identified in May 1896, and published in "The Expositor"(July, 1896) by S.

第一个片段的希伯来文Ecclesiasticus （第39届， 15仪， 6 ）被从东到英国剑桥，为刘易斯夫人，他们确定了在1896年5月，和出版的" The Expositor "（ 7月， 1896年）的S。

French -(The Hebrew language reconstituted)- Fabre d'Olivet was a very unusual man; for a reason unknown to history, he was persecuted by Napoleon.

法语-伯华德olivet是一个非同寻常的男子；为原因不明的历史，他被迫害的拿破仑。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了