查询词典 Have a safe trip home

I have been first, the most wretched of men, and then the most unhappy, and I have traversed sixty years of life on my knees, I have suffered everything that man can suffer, I have grown old without having been young, I have lived without a family, without relatives, without friends, without life, without children, I have left my blood on every stone, on every bramble, on every mile-post, along every wall, I have been gentle, though others have been hard to me, and kind, although others have been malicious, I have become an honest man once more, in spite of everything, I have repented of the evil that I have done and have forgiven the evil that has been done to me, and at the moment when I receive my recompense, at the moment when it is all over, at the moment when I am just touching the goal, at the moment when I have what I desire, it is well, it is good, I have paid, I have earned it, all this is to take flight, all this will vanish, and I shall lose Cosette, and I shall lose my life, my joy, my soul, because it has pleased a great booby to come and lounge at the Luxembourg.

为生活，我用膝头爬了六十年，我受尽了人能受的一切痛苦，我不曾有过青春便已老了，我一辈子没有家，没有父母，没有朋友，没有女人，没有孩子，我把我的血洒在所有的石头上，所有的荆棘上，所有的路碑上，所有的墙边，我向对我刻薄的人低声下气，向虐待我的人讨好，我不顾一切，还是去改邪归正，我为自己所作的恶忏悔，也原谅别人对我所作的恶，而正当我快要得到好报，正当那一切都已结束，正当我快达到目的，正当我快要实现我的心愿时，好，好得很，我付出了代价，我收到了果实，但一切又要完蛋，一切又要落空，我还要丢掉珂赛特，丢掉我的生命、我的欢乐、我的灵魂，因为这使一个到卢森堡公园来游荡的大傻子感到有乐趣！

When Bush decided to make a second trip into the state last week, Blanco learned about it from the media--and had to cancel her trip to visit evacuees in the Houston Astrodome.

就在上周布什决定到该州做第二次慰问时，Blanco从媒体得知这一消息，并取消了原本视察Houston Astrodome疏散人群的计划。

A day trip to Avila, a town near Madrid, is definitely worth a trip.

阿维拉一天行，马德里附近的一个城镇，是绝对值得游玩。

These studies are enhanced through a biannual cross-curricular trip to China, and what is hoped to be an annual Languages trip to China and by our long-standing link with XXX School.

这些研究得到加强，通过一年两次的跨学科访问中国，什么是希望每年前往中国的语言和我们的长期联系三十学校。

Internet search: through the air in a letter of the site "on-line trip" to visit query information. Please enter http://www.travelsky.com/travelsky/infoCenterQueryTripOnline.do tickets on the five-coded "set record numbers Block/BOOKING REF" and the names of the passengers, click the query button access to "My trip ."

三、上网查：可通过中航信网站的"行程在线"来查询行程信息。http：//www.travelsky.com/travelsky/infoCenterQueryTripOnline.do请输入机票上五位编码的"定座记录编号/BOOKING REF"和旅客姓名，点击查询按钮，即可查阅"我的行程"。

We left the condo at 8:15AM and did not return until 12 hours later. Even thought it was a long day BUT, comparing with what we did in the trip to the Colorado Plateau, the 12-hour trip was nothing.

我们在早上8：15离开公寓，直到12个小时后才回去虽然这是漫长的一天，但相较於我们在科罗拉多高原之旅的作为，这12个小时的旅游算什麼

I spent one-night time to read your two postings--trip to Arizona and trip to Colorado plateau. I was impressed by your awesome pictures and living writings, and am envying you had chances to be to those places.

我花了一个晚上读你的两个主题—亚利桑那州知性之旅和科罗拉多高原深性之旅，对你可敬的照片和生动的发文印象深刻，羡慕你可以有机会到那些地方。

One of the worst things to do when planning a cross-country bike trip is to plan a long trip.

其中最严重的事情时，规划一个跨国家的自行车之旅是一个长期的计划行程。

Likewise, the higher the kilometers utilization rate, the higher the loaded mileage in proportion to the whole trip, and the lower the deadhead mileage in proportion to the whole trip, the more efficiently the energy is utilized.

同样地，公里利用率的值越高，全程的满载里程数就越高，同时全程的空驶里程数就越低，能源的利用效率就越高。

The Kazakhstan match is the first of a double-header for England, with Andorra the visitors to Wembley next week but with the long-haul trip to Almaty first up, Johnson is just looking forward to that and taking in a new part of the world as this is England's first ever trip to Kazakhstan.

哈萨克斯坦是英格兰的第一个次回合对手，下周的安道尔是第二个，但是首先需要远赴哈萨克斯坦首都Almaty，Johnson很期待这次客场比赛，因为这是英格兰第一次客场去哈萨克斯坦。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。