查询词典 Hands up

Five pounds changed hands and,soon after,I was taken to my new home.

5英镑过了手，很快我就被带回了新的家。

His hands caressed her tumbled hair gently, soothingly, and his voice was gentle too

他的手温和地抚慰着她弄乱的头发，他的声音也很温和。

His hands caress ed her tumbled hair gently, soothingly, and his voice was gentle too

他的手温和地抚慰着她弄乱的头发，他的声音也很温和。

Tracy, sopping wet, got on her hands and knees in the bath.

Tracy，全身湿淋淋的，抓住他的手，然后跪在浴缸里。

I've washed my hands of the whole sordid business.

我已经彻底洗手不干那种肮脏的勾当了。

I've wash ed my hands of the whole sordid business.

我已经彻底洗手不干那种肮脏的勾当了。

The sordidness of his hanging, and its ugly timing on the day of the Muslim Feast of Sacrifice—contrasting with his composure before death—reinforced the Sunni sense of injury at the hands of what many see as a puppet sectarian regime.

相比萨达姆死前的淡然，他被绞死时的场景以及安排在穆斯林宰牲节那一天的行刑时间，让逊尼派感到"肮脏"，他们的屈辱感也愈发强烈。在他们看来，临时政府一个公认的宗派主义傀儡政权，是他们导演了这一切。

I had plenty of time on my hands and not a sou to spend.

我有的是时间，却没有一文钱花。

Ibragimov has good movement, fast hands, and he is a southpaw.

伊布拉基莫夫移动灵活，出拳速度快，并且他是个左撇子。

He looked at his hands — they were worn from the spade that he had used all his life.

他看着他的手-他们是破旧的铁锹，他用他所有的生活。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。