查询词典 Hammurabi

In the world's earliest written legal code, dating from 1790BC, Hammurabi, the king of Babylon, laid down rules governing the maintenance of irrigation systems and the amount of water people could take from them.

回溯至公元前1790年，在世界上最早的以文字记录的法典中，巴比伦国王汉莫拉比对保持灌溉系统和人们能从中得到的水量定下了规则。

The 'Code of Hammurabi' contains no laws having to do with religion.

"汉谟拉比法典"不包括与宗教相关的法律。

Finely engraved on the pillar is the code of laws that Hammurabi imposed upon his subjects.

雕刻在石柱上的便是汉谟拉比为他的臣民制定的法典。

Hammurabi was the first ruler to codify, or bring together, a set of laws.

汉谟拉比是第一位编撰法典的统治者。

This was made by order of Hammurabi after the expulsion of the Elamites and the settlement of his kingdom.

这是在逐出了埃兰人后，在汉谟拉比的命令下完成的，巩固了他的帝国。

Doctors have been paid on a piecework basis since at least the Code of Hammurabi; in Babylon during the eighteenth century B.C., a surgeon got ten shekels for any lifesaving operation he performed (only two shekels if the patient was a slave).

医生的计件工作负薪的根基源于至少从汉谟拉比颁布法典开始；公元前18世纪，在巴比伦一位外科医生所做的大手术可以得到10元（如果是奴隶只有2元）。

I, Mighty Hammurabi, would like to extend our peace treaty.

我们伟大的汉谟拉比希望能延续这份和平的协议。

But we hand on the belief of the love depend on consummating the law ceaselessly. From the Hammurabi Code of antiquity to the human rights come into constitution, the human go across so many sanguinary history.

而"爱"的信仰的传递依靠的是不断完善的法制，从古代的汉莫拉比法典到今天的中国的人权入宪，人类走过了多少血雨腥风的岁月。

In the upper part of the stela Hammurabi is shown in front of the throne of the Sun god Shamash.

在石碑的较上部分，汉谟拉比出现在太阳神夏马须（也称为"沙马什"，巴比伦和亚述神话中的太阳神，象征正义）的宝座前。

"In Babylon, the Code of Hammurabi was engraved on a tall stele."

在古巴比伦，著名的《汉摩拉比法典》即被刻写在一块高大的石碑上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。