查询词典 Hamlet

Hamlet, the first of the great tragedies, is generally regarded as Shakespeare''s most popular play on the stage, for it has the qualities of a "blood-and-thunder" thriller and a philosophical exploration of life and death.

哈姆雷特，第一大悲剧一般认为莎士比亚最受欢迎发挥的舞台，因为素质&鲜血与雷鸣&惊险、哲学探讨生死。

William Shakespeare, Hamlet, II.

莎士比亚哈姆雷特

He was referring to Hamlet, a character he thought had taught the world a new kind of unhappiness—the unhappiness of eternal disappointment in life as it is, Weltschmerz.

这木偶指的是哈姆雷特，在他看来，这个形象令世人领受了一种新的痛苦，一种对人生现实永远失望的痛苦，一种厌世情绪。

At the time he was approached for the film, Shaw was playing such Shakespearean roles as Charles VI in Henry V and First Gravedigger in Hamlet at London's Barbican Centre.

这时在伦敦的巴比肯艺术中心扮演过诸如《查尔斯六世》、《亨利五世》以及《哈姆雷特》中掘墓人等众多莎剧角色的肖就被邀请参演。

His plays fall into three categories: tragedies ( Hamlet, Romeo and Juliet, etc.), comedies ( Merchant of Venice, The Dreams of the Midsummer Nigh t, etc.) and history plays Henry VI, Charles II etc.

他的作品分为三类：悲剧、喜剧和历史剧，悲剧有《哈姆莱特》、《罗密欧与朱丽叶》等，喜剧有《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》等，历史剧有《亨利6世》《查理二世》等。

He wrote "Hamlet"(1601),"Othello"(1604),"King Lear"(1606),"Macbeth"(1606) and "Timon of Athens"(1607) and other well-known tragedy.

他写出了《哈姆莱特》（1601）、《奥瑟罗》（1604）、《李尔王》（1606）、《麦克白》（1606）和《雅典的泰门》（1607）等著名悲剧。

If Hamlet had been written in these days it will probably have been called the strange affair at Elsinore.

假使《哈姆雷特》是今时写成的话，它可能会被称为《埃尔斯诺城的怪事》。

If Hamlet had been written in these days it would probably have been called The Strange Affair at Elsinore.

假使《哈姆雷特》是今时写成的话，它可能会被称为《埃尔斯诺城的怪事》。

If I'm on watch at Elsinore, you know, the castle in Hamlet , and you are supposed to relieve me, I'm not supposed to let you take my place unless you can provide the correct password.

假如我正在埃尔斯诺尔站岗，你打算来和我换班。除非你说出正确的口令，否则我不会与你换班的。

Claudius now plots with Laertes to kill Hamlet upon his return to Elsinore.

克劳地和雷尔提谋划在哈姆雷特返回到赫尔辛格时杀死他。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。