查询词典 Hamilton

As he looked down he could see that people were agglomerating around Hamilton Smith already as he was entering the room.

特工朝下一看，人们早已将他围成一团。发现汉密尔顿·史密斯走进房间的时候

When it really mattered - on his final run of the day - Hamilton simply rose to the occasion, utilised everything that a very good car had to offer, and blitzed his opposition to take pole position, the eighth of his F1 career.

汉密尔顿在最后一节排位赛中抓住机会，发挥赛车的的所有性能，以闪电的速度夺得杆位，这是他F1生涯当中的第八个杆位。

He lost a few precious points when he was outfoxed by Hamilton in Malaysia , and lost a lot more when he missed the pit exit light in Montreal . zNQ P6cG

在马来西亚他被汉密尔顿算计掉几个宝贵的积分；在蒙特利尔因为上演&红灯记&而加入黑旗帮则让他损失更多。

McGrady was shut down in the fourth by Hamilton, whose overplaying style confused McGrady.

麦迪在第四节被汉密尔顿关闭，汉密夸张的打法迷惑了麦迪，在9：48的得分后，麦迪直到活塞领先达到两位数后才又有中投得分。

Our man, who wasn't on the scene and might also have been drinking, re-creates a recent conversation between the FIA's Max Mosley and F1 champ Lewis Hamilton.

我们的人，谁没有在现场，也可能已经喝，再创建一个新的会话之间的国际汽联主席莫斯利和F1冠军汉密尔顿。

The reconvened investigation in Malaysia resulted in Hamilton, the reigning world champion, and his McLaren team being excluded from the results of the 2009 season opener.

重新调查马来西亚导致汉密尔顿，卫冕世界冠军，他的迈凯轮车队被排除的结果， 2009年赛季揭幕。

The reconvened investigation in Malaysia resulted in Hamilton, the reigning world champion, being excluded from the results of the 2009 season opener.

重新调查马来西亚导致汉密尔顿，卫冕世界冠军，被排除的结果， 2009年赛季揭幕。

From the fights between Thomas Jefferson and Alexander Hamilton over the "Bank of the United States" to Franklin Roosevelt's Depression-era refashioning of finance, America has oscillated between admiration for and fear of bankers; between welcoming financial consolidation and preferring fragmentation.

从托马斯。杰佛逊和亚历山大。汉密尔顿的&合众国银行&之争，到富兰克林。罗斯福在大萧条时期的财政复兴计划，美国对银行家的态度也在崇拜和恐惧间摇摆不定；踌躇于选择金融业的瓦全还是玉碎之间。

Groups the population according to the search width and integrated partition region principle, and determines task allocation on the basis of balanced task. Further regarding the center of the square grid as the point of the graph, transforms the original problem to be an approximate Hamilton question, then obtain one path like "one stroke" starting from the jumping-off point and rendezvousing for the midpoint of left side.

根据搜索宽度和整分搜索区域原则进行人数分组，再根据区域分配的均衡原则确定任务分配，最后把每个方格中心看作图中的点，将搜索问题转化为一个近似的哈密尔顿问题，设计出一条从起点处出发集结于一边中点的&一笔画&路径，而该路径的搜索效率达到95%，即得到的是误差很小的近似最优解。

It is Hamilton and McLaren's breach of article 151c of the International Sporting Code that could carry penalties ranging from reprimands to total exclusion from the championship.

这是汉密尔顿和迈凯轮的违反第151c的国际体育法规的，可以进行处罚，从惩戒将其完全排除在冠军。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。