查询词典 Hamas

Their territories are now split between control by Fatah in the West Bank and Hamas in the Gaza Strip.

他们的版图目前被分成了两块，分别是受控于法塔赫的西岸和受控于哈马斯的加沙地带。

In just a few days the Islamic militants of Hamas defeated the security forces of Fatah.

短短几天时间，哈马斯的伊斯兰部队就击败了法塔赫的安全部队。

Hamas has been isolated internationally and financially because of its refusal to recognize the right of Israel to exist, to forswear violence and to accept previous Israeli-Palestinian agreements.

由于哈马斯拒绝承认以色列存在的合法权利，并且发誓绝不会放弃武力，也绝不会接受以前的以巴协议，国际上对哈马斯实行了经济的隔离。

Though Israel's exasperation is understandable, it would be wiser to take a half-step in response to what some see as a half-step by Hamas.

虽然可以理解以色列的愤怒，但要是能对哈马斯被视为小进步的举动采取一点回应，以色列就更明智了。

Israeli Prime Minister Ehud Olmert, in a bid for political survival, struck an alliance on October 23, with a hard-liner who has called for stripping Israeli Arabs of citizenship, executing lawmakers for talking to Hamas and bombing Palestinian population centers.

以色列总理埃胡德奥尔默特，企图以此为政治生存空间，击中了一个联盟于10月23日，用硬班轮运输的人已要求剥以色列阿拉伯人的国籍，执行立法者来说话了哈马斯和轰炸巴勒斯坦人口中心。

But Hamas' rise to power in the Palestinian Authority and its violent takeover of Gaza in June have cast a heavy shadow over politics in Jordan, where a Hashemite monarch maintains a tight, authoritarian grip ...

但是，哈马斯的崛起，以权力，在巴勒斯坦权力机构及其暴力接管加沙6月投下了沉重的政治阴影，在约旦，凡哈希姆君主保持紧绌，专制的抓地力

The rockets of Hizbollah and Hamas have brought these wars to Israel's cities.

真主党和哈马斯的火箭将这些战争带到了以色列的城市。

Iran will have more money to fund its nuclear programme and to support foreign surrogates such as Hamas in Gaza and Hizbollah in Lebanon.

伊朗也会有更多的钱资助核计划或是其国外代理人，如加沙的哈马斯和黎巴嫩的真主党。

Ignoring anxieties in western capitals, Turkey has engaged with the Palestinian Hamas and with the Iranian-sponsored Hizbollah in Lebanon.

土耳其无视西方国家的担忧，与巴勒斯坦哈马斯以及伊朗支持的黎巴嫩真主党来往。

The proliferation of short-range missiles – in the hands of Iran's ally Hizbollah in the north as well as Hamas in the south – has transformed the strategic landscape.

近程导弹的迅速扩散——在伊朗北方盟友真主党和南方哈马斯的手里——已经改变了战略格局。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。