查询词典 Hamas

If Hamas wanted to show good will as part of its campaign to enter negotiations, the junking—or drastic editing—of its blood-curdling charter would be a telling token of intent.

如果哈马斯想要展示他参与谈判的良好愿望，撤销或者大幅修改那令人毛骨悚然的宪章，会成为其主观改变的标志。

But in the view of prominent Palestinians such as Ghassan Khatib, a former planning minister, peacefully resolving the nuclear stand-off would help push Hamas into more moderate positions.

但以一些著名的巴勒斯坦人士——如前计划部长加桑？哈提卜的观点来看，和平解决核问题有助于推动哈马斯向更加温和的立场转变。

But stung by the ferocity of Israel's reprisals, most lethally in the January 2009 war, Hamas reined in its fire and forced others to do likewise.

但是以色列发起的凶残报复——最具威胁性的是2009年1月的战争——使哈马斯受到重创，哈马斯遏制了它的火力，其他武装力量也同样效仿。

It was reported that Israeli Mossad agents using a forged British passport in Dubai in the assassination of the Hamas militant group commander Maba Huch.

据报道，以色列摩萨德特工使用伪造的英国护照，在迪拜暗杀哈马斯武装组织指挥官马巴胡赫。

Khaled Mashal, the leader of Palestinian militant group Hamas, expressed a willingness to open a dialogue should the new administration wish.

巴勒斯坦武装力量哈马斯领导人马沙尔表达了开展对话的意愿，如果美国新政府也希望这样做的话。

She wasn't Hamas, she was Abu Nidal .

她不是哈玛斯，她是阿布。

Other forces, notionally under the new Hamas government's orders, stayed largely loyal to their Fatah commanders.

而剩下的部队，虽然名义上归属新的哈马斯政府，但仍对法塔赫的指挥官留有很大的忠诚。

For its part, Hamas fired more rockets deeper into Isaeli territory rather than pitter one of them hit a residential building in the city of Ashgad Ashdod, more than 30 kilometers north of Gaza.

哈马斯这方发射了更多深入以色列领土的火箭，其中一枚击中了距离加沙北部30公里以外的城市Ashdod的一栋住宅。

Equally tricky Egyptian-sponsored talks had inched towards a power-sharing deal between Hamas and Fatah, too, presaging an end to two years of vicious partisanship.

这次会谈同样也使哈马斯与法塔赫达成了权力划分的协议，预示着两派之间数年的党派之争的结束。

Before they were dispersed by police, the protesters waved Hamas flags and chanted revenge for Rayan.

在他们被警察驱散之前，抗议者挥舞哈马斯国旗并且高呼为Rayan报仇。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。