查询词典 Haitian Creole

One of the best known Creole languages, and the one with the largest community of speakers, is Haitian Creole.

克理奥尔语言里，最著名的也是最多人说的是海地克理奥尔语。

For example, is Haitian Creole a 'dialect' of French?

举例来说，海地克理奥尔语是法语的"方言"吗？

Diglossia?Meta-linguistic attitudes vis--vis Haitian Creole.

双言制译者注：单一语言中具有相对稳定的语言地位的。

The 'Real' Haitian Creole: Ideology, Metalinguistics and Orthographic Choice. American Ethnologist 21, no.

真正的海地克理奥尔语：意识形态、后设语言学和拼字的选择＞刊於《美国人种学》21， no。

The 'Real' Haitian Creole: Ideology, Metalinguistics and Orthographic Choice.

真正的海地克理奥尔语：意识形态、后设语言学和拼字的选择＞刊于《美国人种学

Through a sample of linguistic case studies focusing on Haitian Creole morphosyntax, we will explore Creolization from a cognitive, historical and comparative perspective.

从海地克理奥尔语词句的语言个案研究，我们将从认知的、历史的、和比较的观点来探究克理奥尔化。

For example, is Haitian Creole a 'dialect' of French?

举例来说，海地克理奥尔语是法语的&方言&吗？

With Haitian Creole and some of its Caribbean congeners as test cases, we will ask questions such as these: Are Caribbean Creoles to be considered 'dialects' of European languages?

我们将会以海地克理奥尔语和一些加勒比海同种语言为测验案例来询问以下的问题：加勒比海的克理奥尔语可以被视为是欧洲语言的&方言&吗？

For example, can Haitian Creole be considered a West-African language with a French-derived lexicon?

举例还说，海地克理奥尔语可以被视为是有法语衍生词汇的西非语言吗？

The 'Real' Haitian Creole: Ideology, Metalinguistics and Orthographic Choice. American Ethnologist 21, no.

真正的海地克理奥尔语：意识形态、后设语言学和拼字的选择＞刊于《美国人种学》21， no。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。