查询词典 Hague

The haunting paintingsof Helene Schjerfbeck, on show in the final leg of a travelling tourthat has already attracted thousands of visitors in Hamburgand The Hague,may come as a surprise to many.

这是一个简单句，主语有一个比较复杂的介词短语作定语 on show…，在这个介词短语中，充当状语的介词短语中介词的宾语带有以 that 引导的定语从句。

In 1899, the first International Peace Conference was held in The Hague to elaborate instruments for settling crises peacefully, preventing wars and codifying rules of warfare.

1899年，第一次国际和平会议在荷兰海牙召开。此次会议的目的是制订旨在和平解决危机和防止战争的文件及编撰战争规则。

In 1899, the International Peace Conference was held in The Hague to elaborate instruments for settling crises peacefully, preventing wars and codifying rules of warfare.

国际和会was进入对海牙有1899精心制作和平镇定危机，阻碍战争和将战争的规定整编成法规的工具。

There are legal multi-exempting responsibilities in conventions of the carriage of goods by sea and there are 12 exempting responsibilities in the Maritime Code of the people's republics of China, which were absorbed in the correlated regulations of Hague Rules.

在海上货物运输中承运人有多项法定免责，在我国海商法中规定了12项法定免责事由，其中的规定是吸收了《海牙规则》的相关规定。

This case concerned the meaning of "goods" as defined in the Hague-Visby Rules and deals with the need for clarity and accuracy in descriptions of deck cargo.

这个案件为了有关&goods&的清晰意思如对海牙Visby规则和成交定义与在甲板货的描述的需要和准确性。

So we went at it, and created a piece called One Night in Amsterdam. Amsterdam is of course very different from The Hague, but we felt illustrating this was as close to making a Dutch themed work to fit the location of the projection.

我们去到那里并且设计一件名为 'One Night in Amsterdam'的作品，当然阿姆斯特丹不等於荷兰，对我们来说，却是比较贴近荷兰给我的感觉罗。

OFFICIALS in Sudan's government in Khartoum could hardly believe their luck when, on July 22nd, the Permanent Court of Arbitration in The Hague ruled on the fate of the disputed Abyei state, which sits astride the oil-soaked border between Arab northern Sudan and the ethnically African south Sudan.

在7月22号海牙常设裁决法庭判决位于北部阿拉伯苏丹及南部非洲苏丹之间有争议的阿卜耶伊领土的命运时，苏丹政府喀土穆的官员几乎无法相信他们的运气。

In 1907, in The Hague, the Netherlands held a so-called Peace Conference des Nations.

1907年，在荷兰海牙召开了所谓万国和平会议。

The Hague meeting aims to re-energize international efforts to help Afghanistan as violence there has reached its highest level in years.

海牙会议的目的是重新注入活力的国际努力，以帮助阿富汗的暴力有达到年来的最高水平。

The Hague meeting aims to re-energize international efforts to help Afghanistan as violence there has reached its highest level in years.

海牙会议的目的是，重振国际努力，因为阿富汗的暴力事件达到了今年来的最高水平。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。