查询词典 Hague

To the 19th century, some European countries have been able to industrial production of highly toxic substances to poison a large number of possible for the war, and aroused attention of the media .1899 proposed Declaration of the Hague Conference to prohibit the use of asphyxiating and releasing toxic gas projectiles .1907 for the sole purpose of the second Hague Conference, in the annex to the resolution of Marine regulations, once again states:"In particular, prohibit the use of poison or poison weapons facilities."

到19世纪末，欧洲一些国家已能工业生产剧毒物质，使毒物大量用于战争成为可能，并引起社会舆论的关注。1899年海牙会议宣言提出，禁止使用以施放窒息性和中毒性气体为唯一目的抛射物。1907年第二次海牙会议，在有关陆战法规的决议附件中，再次规定：&尤其禁止使用毒物或施毒武器。&

For the purpose of this article, ratifications, acceptances, approvals and accessions in respect of this Convention by States parties to the 1964 Hague Formation Convention or to the 1964 Hague Sales Convention shall not be effective until such denunciations as may be required on the part of those States in respect of the latter two Conventions have themselves become effective.

为本条的目的，《1964年海牙订立合同公约》或《1964年海牙货物销售公约》的缔约国的批准、接受、核准或加入本公约，应在这些国家按照规定退出该两公约生效后方始生效。

International transport conventions include Hague/Hague Visby Rules, Carriage of Goods by Sea Act, Warsaw Convention

国际运输公约包括：海牙规则/海牙维斯比规则，海上货物运输法，华沙公约

Iv Shipping unit in this Clause 7 includes customary freight unit and the term "unit" as used in the Hague Rules and Hague Visby Rules.

iv 条款 7 中所指的货载单位包括常规货载单位和「海牙规则」和「海牙–维斯比规则」中所使用的术语&单位&。

Subject to clause 55 below, such Goods whether carried on deck or under deck shall participate in General Average and such Goods shall be deemed to be within the definition of Goods for the purposes of the Hague Rules or any legislation making such Rules or the Hague Visby Rules compulsorily applicable to this House Bill of lading

根据以下第55条款的规定，货物无论是置于甲板之上或下承运的，均应承保共同海损险，且该等货物应理解为是海牙规则目的下规定的货物范围内，或是有任何法律规定的范围内或是适用此提货单的海牙-维斯比规则内强制适用的货物（如COGSA〔海上货物运输法〕）范围内。

Hague's sticky alter ego sold 1,200 times, while the Kennedy lollipop found 600 buyers.

黑格的"黏糊糊的第二个我"卖出了1200块，肯尼迪棒棒糖则赢得了600个买家。

Douglas Hurd's fascinating, eminently readable biography of Peel stands in a long tradition of British politicians writing about politicians, from Lord Rosebery on Lord Randolph Churchill and Roy Jenkins on Herbert Asquith to William Hague on William Pitt the Younger.

这部由道格拉斯？赫德撰写的关于皮尔的传记引人入胜，可读性极强。英国长期以来都有政治家给政治家写传记的传统，比如罗斯贝里爵士写伦道夫？丘吉尔、罗伊？

William Hague, then a backbencher and now the shadow foreign secretary, was especially bellicose.

那时还是个在众议院后排随大流的小角色的Hague，现在已经是影子外务大臣，尤其好战。

William Hague, replica rolex watches , then a backbencher and now the shadow foreign secretary, was especially bellicose.

那时还是个在众议院后排随大流的小角色的Hague，现在已经是影子外务大臣，尤其好战。

She said: Tony Blair and Gordon Brown should be tried for war crimes at the international court in the Hague.

她说： 托尼布莱尔和财政大臣布朗就应受到审判，为战争罪行的国际法庭在海牙。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"