查询词典 Habitat

Above all, we are supposed to introduce prejudication system, and follow the civil law as the principal axis, the system of jurisprudence for the axis of relations between the two legal systems coexist, so that they can get a total of habitat in China, thus to form the legal system with Chinese characteristics.

综上所述，我们应该引进判例制度，要遵循以大陆法系为主轴，以判例制度为次轴的两种法系并存关系，使它们能在中国得到共栖，从而形成具有中国特色的法律制度。

Its major protective objectives are primary Cyclobalanopsis phanera forest ecosystem and Presbytis francoisi together with its habitat.

以中亚热带原生性亮叶水青冈森林生态系统和黑叶猴及其栖息地为主要保护对象，同时保护分布于该保护区的一系列珍稀动植物和中亚热带湿润森林生态系统，归为森林生态系统类型自然保护区。

A species can become threatened or endangered because of a number of factors:"presentor threatened destruction, modification or curtailment of its habitat or range; over-utilization for commercial recreation, scientific, or educational purposes; disease or predation, the inadequacy of existing statutory mechanisms; or other natural or man-made factors affecting its continued existence."

一个物种会遭受威胁和面临危险时由多种因素造成的：现实的或充满威胁的破坏；改变或剥夺它们的栖息地，为了商业娱乐科研的或教育的目的而过度利用；在疾病或者遗传方面，现存法定机制的不完善；或其他影响其继续生存的自然或人为的原因。

Even in its degraded state, Lake Tai made an ideal habitat for China's chemical industry, which expanded prolifically in the 1980s.

即使在它退化的状态下，太湖成了在1980年代剧烈扩张的中国化工业理想的繁衍地。

The Pteridophyta plants were found to have a great species coefficient,high habitat coherence and small flora richness.

研究结果如下：(1)保护区共有蕨类植物38科74属153种；属种系数大，生境条件一致性高，区系丰富度小。

The amount of Pycnonotus sinensis and Streptopelia chinensis has Significant Negative Correlation with the shape index of the habitat.

大山雀和白俏鸰的数量和生境周缘与建筑相接的比例呈正相关。

Radiata have similar morphology characteristics and habitat preference.

除舌花可以区分三种杂草之外，在片及种子上亦可辨别。

These findings indicate that there is plasticity in response to micro\|habitat heterogeneity along the continuous moisture content gradients of sand dunes at the ramet population and clonal fragment levels.

结果表明，准噶尔无叶豆对沙丘坡面水分条件连续变化的异质性小生境存在分株种群及克隆片段两个等级的可塑性响应，并通过可塑性变化适应了沙丘坡面水分条件的分异。

Additional , view and admire sexual insect representatively with attract through viewing and admire build of sexual insect habitat .

另外，通过观赏性昆虫生境营建以招引代表性的观赏性昆虫。

After thirty-five generations, the two groups and their offspring were isolated reproductively because of their strong habitat preferences: they mated only within the areas they preferred, and so did not mate with flies that preferred the other areas.

经过35代，这两个果蝇群出现生殖隔离，因为它们有强烈的生境偏好：它们只在它们喜欢的区域交配，因此不与喜欢其它区域的果蝇交配。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。