查询词典 Habakkuk

Chronologically, the prophets may be divided into four groups:(1) Amos, Hosea, Micah, and Isaiah, active in the 8th century BC;(2) Nahum, Zephaniah, Habakkuk, and Jeremiah, immediately preexilic (late 7th to early 6th century);(3) Ezekiel and Second Isaiah, exilic period;(4) the postexilic prophets.

时序上，是先知，可分为4个组：（ 1 ）阿摩司，何西阿，弥迦，以赛亚书，活跃在第八世纪公元前；（ 2 ）结果公布， zephaniah哈巴谷书，耶利米，立即preexilic （晚7月初向第六届世纪）；（ 3 ）以西结和第二以赛亚， exilic期； postexilic先知。

Peiser contends that Habakkuk is the pseudonym of a Judean prince held as a hostage in Nineveh, and who witnessed the attack of the Medes, in alliance with Chaldea and Babylon, in 625 BC But his book announces a second attack.

peiser认为，哈巴谷是一个化名朱迪亚举行的王子作为人质，在尼尼微，谁目睹了攻击的玛代，在联盟与新巴比伦王国和巴比伦，在625年，但他的著作宣布的第二次攻击。

Peiser shows that Habakkuk displays remarkable familiarity with Assyrian literature, his similes indicating quotations from, and adaptations of, Assyrian mythological writings.

peiser表明，哈巴谷显示了显着的熟悉，亚述人文学，他喻，说明报价，和适应的，亚述人的神话著作。

Hab. 1:2, 3 Habakkuk and David, the psalmist who wrote the words in today's text, were faithful men who had a great deal of respect for God.

大卫则写下了今天的经文。哈巴谷和大卫都对上帝有信心，深深尊敬上帝。

The customary classification of the prophetical books of the Bible into Major Prophets and Minor Prophets (Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi) is based on the length of the books.

习惯分类的预言书圣经到大先知（以赛亚，耶利米，和基尔）和小先知（何西阿，乔尔，阿摩司，俄巴底亚，约拿，米卡，那鸿，哈巴谷，西番雅书，哈，撒迦利亚，和玛拉基）是基於长度的书籍。

The customary classification of the prophetical books of the Bible into Major Prophets and Minor Prophets (Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi) is based on the length of the books.

习惯分类的prophetical书籍的圣经变成大先知（以赛亚书耶利米，以西结书）及轻微先知（何西阿的Joel阿摩司书，俄巴底亚书，约拿，弥迦，结果公布，哈巴谷书， zephaniah ，哈该书， zechariah ，玛拉基书）是基于这么长的书籍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。