查询词典 HIR

"You'll be surprised," Katze rasped through the blood welling up in hir throat, I'm not dead yet.

"你将感到惊讶"， Katze 用粗锉刀锉过血涌出在 hir 咽喉中上面"，我仍然没有死"。

AIM: To determine the time course and peak production of reactive oxygen species in suprahepatic vena cava after hepatic ischemia-reperfusion and to study the effects of posthepatic manipulative bleeding on HIR injury in rat model.

目的：确定肝脏缺血再灌注时肝上下腔静脉血中氧自由基产生的时相及峰值，探讨SH-VC控制性失血处理对HIR损伤的影响。

Two percent of body weight posthepatic manipulative bleeding with blood transfusion at 10 min after reperfusion significantly protects the rats from lung injury induced by HIR.

在肝后氧自由基高峰期进行2%肝后控制性失血输血处理可明显减轻HIR所致的肺损伤。

He nearly pounced on hir as s/he came through the door.

他几乎在 hir 上攫住当 s/他度过门。

The forest was so beautiful that he almost forgot the mutant skulking ahead of him and nearly ran hir down when s/he stopped.

森林是如此的美丽以致於他几乎忘记了在他之前偷懒的突变异种而且几乎把 hir 跑下来当 s/他停止。

Ken squatted down at the edge of the tub beside hir, No, you were never stupid.

& / 肯恩在 hir 旁边的浴盆边缘蹲下下来，&不，你从不是愚蠢的。

Two percent of body weight suprahepatic vena cava manipulative bleeding with blood transfusion at 10 min after reperfusion can afford significant protection against warm HIR Injury.

在10min高峰期进行20% SH-VC放血输血处理，明显减轻HIR损伤。

Katze cudgelled hir memory, seeing other faces.

Katze 用棍棒打了 hir 记忆，看见其他的脸。

Ken leaned down and enfolded hir in his arms.

肯恩倚靠下来而且包裹了他的手臂 hir 。

He nuzzled hir gently.

他逐渐地将鼻插入了 hir 。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。