查询词典 H. P.

Beard:(1) In English typographic term, it is that part of a piece of type which accommodate s the descender of those lower case letters h,j,p,q and y.

1字颔，(2)斜边：(1)是英国印刷字体学的名词。

The reactive model of SiO 2 in production of feedgrade dicalcium phosphate , and the effect of pH on the process of gelification of silica gel are discussed, also the distribution and form of SiO 2 is studied and ultimately the elimination methods of SiO 2 is given.

论述 Si O2 在饲料级磷酸氢钙生产中的反应模式，p H对硅胶凝胶化过程的影响。

The peak value of head acceleration and encephalic s tress of Group C was higher than that of Group A and Group B.

兔伤后6 h血清中LPO和SOD值C组均显著高于A、B组（P0.05），而NO值C组显著低于A、B组（P.05）。

H a lf my life is in books' written p a ges.

我的前半生已写在纸上

Formalin and phenol and heat killed cells of Vibrio harveyi were prepared to show immunogenicity to Caressius auratus gibel by examination of agglutinating antibody litres of serum as well as phagocytic activity of blood leucocytes.

结果表明，3种方法制备的V.harveyi菌苗注射接种异育银鲫后第29d，受免异育银鲫血清中凝集抗体效价均不同程度地上升，其中以F一VH免疫组最高，P一VH免疫组其次，再次为H一VH免疫组。

P' w D H (13It is only the greathearted who can be true friends;the mean and the cowardly can never know what true friendship is .

只有伟大胸怀的人才是真正的朋友；平庸和怯懦之辈决不可能了解真正友谊的含义。

The results of the present research are as follows, The correlation between physico-chemical properties of organic compounds and their competitive power was studied, and it was indicated that organic compounds preferable to form H-bonding with organic matter of sorbents have stronger competitive power; Sorption behaviors of ionizable organic compounds in different species and their competitive power were examined, and the results showed that phenols and carbonxylic acids with benzyl circle have much stronger competitive power in molecular species than in ionized species, because negative charges of anionic forms can depressed their adsorption on the surface of the sediment; in contrast, organic bases such as aniline and p-chloroaniline show weaker competitive power in molecular species than in ionized species, and this is because both species of the organic bases could adsorb strongly onto the sediment; there is a correlation between competitive power of organic pollutants in multi-solute systems and their sorption isotherm nonlinearity in single-solute systems, and organic compounds whose sorption isotherms is linear in single-solute systems hardly have competitive power in multi-solute systems; Competitive sorption effects in more than two-solutes systems was studied, and it was exhibited that mixture of two cosolutes each of which could suppress sorption of nominal solute onto the sediment had synergistically competitive sorption effect on the nominal solute; A method about incorporating sorption/desorption of organic pollutants into river water quality model was developed, and discussion about degree of sorption/desorption effect on model prediction for different organic compounds was made, which will provide theoretical basis and practical processes for setting up more accurate water quality model.

论文主要取得了以下研究成果。(1)有机化合物的吸附竞争能力与其物化性质具有相关性，易与沉积物有机质形成氢键的化合物其竞争能力也比较强；(2)可离子化有机化合物的吸附竞争能力与其存在形态有关。酚类、含苯环的羧酸类化合物，其离子态的吸附竞争能力远小于分子态，其机理为有机酸阴离子所带的负电荷抑制了表面吸附能力，主要发生分配作用；而苯胺类化合物，其离子态和分子态都表现出显著的竞争能力，而且离子态的竞争能力略强于分子态，原因在于有机碱阳离子所带的正电荷促进了其表面吸附能力；有机化合物竞争能力的强弱与其单组分吸附等温线的非线性程度具有一定的相关性，吸附等温线近似为线性的化合物没有或只具有微弱的竞争能力；(3)对目标有机化合物的吸附具有竞争效应的有机化合物混合后，将对目标有机化合物的吸附产生协同竞争效应；(4)以京杭运河为例，率先提出了将有机污染物的吸附／脱附作用及水文水力参数耦合到水质模型中的方法，并讨论了吸附／脱附作用对不同有机污染物预测模型的影响，为建立更准确的水质模型及进行更客观的风险和生态评估提供了参考依据。

Aimed at the study of Lauraceae system classification in domestic and overseas,genetic diversity and genetic variation between Cinnamomun micranthum Hayata natural populations and Ex-situ conservation poputations and relationship among Its Close Relative Species of Cinnamomum camphora Presl,Cinnamomum burmannii(C.G.etTh.Nee) Bl,Phoebe bournei Yang. Litsea subcoriacea Yang et P.H.Huan. Neolitsea aurata Koidz,Lindera communis Hemsl and Persea Americana Mill.were studied by inter-simple sequence repeats molecular marker.The research aimed at genetic variation between Cinnamomun micranthum Hayata populations,so that can offer the molecular theoretic and practical method for conservation and utilization of Cinnamomun micranthum Hayata populations.

针对目前国内外对樟科植物系统分类的研究现状，本研究采用ISSR分子标记技术对樟科沉水樟天然居群和迁地保护居群的遗传多样性进行研究，从分子水平上分析沉水樟种群的生态遗传及其遗传变异规律；同时利用ISSR分子标记技术比较沉水樟及其近缘种香樟、阴香、闽楠、桂北木姜子、新木姜子、香叶树、鳄梨在分子水平上的亲缘关系，揭示这些树种在樟科植物系统进化中的作用与地位，探讨沉水樟及其近缘种的遗传多样性及其分化格局，为樟科植物的系统分类提供分子水平的依据。

The degradation of trehalose into smaller molecules such as glucose or fructose under the catalysis of trehalase is the biochemical base of the germination of aquatic microsporidian spores .

内部渗透压的升高是微孢子虫孢子发芽的直接驱动力，海藻糖酶催化海藻糖水解为葡萄糖或果糖是水生型微孢子虫孢子发芽的生化基础，p H值、离子种类及浓度、温度、射线等均能影响孢子发芽。

It als o put for ward a seri es of meas ures and strategi es ,s uch as furt her wi dened funds rai si ng channel ,pro moted t he engi neeri ng constructi on rapi d developi ng rapi dly ,refor med t he plan manage ment mode ,enhanced t he i nvest ment standard ,set up t he i dea to protect t he for est ,coordi nated t he relati ons hi p bet ween t hi s project and ot hers ,co mbi ned wit h constructi ng har moni ous s oci ety and ne w s oci ali st countrysi de constructi on ,and coordi nated t he develop ment of sci enti c progress and project constructi on and s o on .

分析了陕西省三北防护林体系工程建设面临的问题，提出了为确保陕西省三北防护林四期工程顺利完成，应明确新时期工程建设的战略思想与建设任务；进一步拓宽筹资渠道，促进工程建设的迅速发展；改革计划管理方式，提高投资标准；树立防护林经营理念；协调好三北防护林工程与其他生态工程的关系；与构建和谐社会、社会主义新农村建设紧密结合；科技进步与工程建设协调发展等对策与措施。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。