查询词典 Guy

You must be having a dizziness, do you want to marry that guy?

你一定是昏了头吧？你想嫁给那个家伙？

When a guy stares at you, he wishes you would care about him and wonders if you do.

当他用双眼凝视你的时候，他在希望和想知道你是否很在意他。

Struck by the crowd's hostility, Ray, a public relations guy with a do-gooder streak decides to rescue Hancock in turn by giving him a superhero makeover.

受到大家的热烈欢迎，并且被打上好人好事的标签的Ray决心拯救Hancock，把他塑造成一个大英雄。

You know, I'm more of a do-it-yourself kind of guy. Yeah.

你知道，我更是那种自己动手的人，嗯

Audience A : DOD friend of mine said this guy's a total nut-job.

一个国家安全局的朋友告诉我这人是个十足的疯子。

Someone: DOD friend of mine said this guy's a total nutjob.

我在国防部的一个朋友跟我说这人是个十足的疯子。

There will always be a dodgy guy in the corner, selling things that most people wouldn't touch.

都会有一dodgy家伙，在一个角落，出售的东西，大多数人都不会触及。

It was the regular thing to do, I soon found out. Whenever you pass a prof, or even M. l'Econome, you doff the hat. Might pass the same guy a dozen times a day. Makes no difference. You've got to give the salute, even though your hat is worn out. It's the polite thing to do.

很快我就发现这是一件寻常的事，不定什么时候你碰到一位教员，甚至从莱克诺姆先生身边走过时也是一样，你都要碰碰帽子，也许你一天会与同一个人相遇十来次，那也一样，你一定得向他致意，哪怕你的帽子破了也罢，这才是礼貌的举止。

We found that the karate guy's dojo is just there!!

原来他的道场就在这里！！

Dominick: I know you girls think that's letting a guy down easy, but, uh, trust me, it ain't.

我知道你们女人认为让男人失望很容易。但是，相信我，其实不是的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。