查询词典 Guide

Li Yu's aesthetics of life can still be a guide of our life.

李渔的生活美学，对于我们今天的生活仍然有一定的启示意义。

Our country the automobile zero exits of the partses support and guide through more than ten years, already gradually from labor intensive type, resources intensive a product is worth the higher product to transfer toward the technique content and affixture, export of merchandise structure is adjusting toward reasonable direction gradually.

我国汽车零部件的出口经过十几年的扶持和引导，已逐步由劳动密集型、资源密集型产品向技术含量及附加值较高的产品转移，出口的商品结构正逐步向合理方向调整。

The Guide Dogs for the Blind Association is there every step of the way and regular aftercare visits are standard.

指南犬为盲人协会是一步步地向前迈进，并定期访问善后处理标准。

Using MRI on the base of Ultrasonography can improve the detection rate of fetal corpus callosum agenesis,and can be applied to guide the clinical treatment timely,avoid the occurrence of birth defect and alleviate the burden of society and family.

在超声检查基础上行MRI检查有助于提高对本病的检出率，指导临床及时采取措施，避免畸形儿的出生，减轻家庭及社会的负担。

Below is a list of 26 key principles to guide an agile software development team.

下面是一份26条关键原则的清单，以指引敏捷软件开发团队。

Thereupon, I agitatedly got up and asked the tour guide:"Why are we going back after only just getting half way up the mountain?"

于是我紧张起来了，问导游："为什么才到半山腰就往回走？"我们幸免于一场灾祸。

It provides inquiry service for peasants and basic agriculture technician and helps them to make a right decision, just like a well-know agriculturist guide the peasants on the spot.

为农民和基层农技人员提供各种农业问题咨询服务与决策方案，起到高层次农业专家随时都能亲临现场指导农业生产的作用。

This is a book about how the principles of alchemy can guide a human being's life.

这是怎样的一本书可以指导原则炼金术人的生命。

Support groups like Alcoholics Anonymous, Narcotics Anonymous, and community organizations with treatment programs guide dependents to recovery.

支持团体想戒酒，禁毒无名氏，组织和社区组织的治疗方案指导家属复苏。

In the process of processing the digital images, a modified, easy and valid algorithm between global binarization and local binarization are researched in case that the processing objects are specific in this paper. Digital images algebraic operation and guide line for wiping the discrete offending points are confirmed. Not only the program that can realize the algorithm but also handling system is built. The applicability that the relative processing method is used to solve the practical application problems is discussed.

本文在对采集到的数字图像进行计算机处理的过程中，针对所处理对象的特殊性，研究了便于处理且有效的融合全局二值化和局部二值化思想的改进的图像二值化处理方法和算法；确定了在比较复杂的背景下提取有用的前景信息的数字图像代数运算方法和离散干扰点的去除判别准则，并编写程序实现了这一算法，建立了比较有效快速的处理系统；探讨了相关处理方法在解决实际应用问题时的适用性。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。