查询词典 Guevara

Ernesto Guevara de la Serna: Are you talking to the motorcycle again?

格瓦拉：你又是在和摩托车说话吗？

That phrase was coined by Ernesto "Che" Guevara in the early years of the Cuban revolution. His "new man" would be motivated by moral rather than material incentives.

这个概念是早期古巴革命时由切格瓦拉创造的，所谓的&新人&，只会以道德要求作为自己行为的的目的，而不是物质要求。

To many people, Mr Castro and his similarly handsome lieutenants, including Ernesto "Che" Guevara, an Argentine doctor, seemed to be romantic heroes.

对许多人来说，卡斯特罗先生与他同样英俊大方的副官们（包括一位阿根廷医生切？格瓦拉）似乎就是充满传奇色彩的英雄。

Ernesto 'Che' Guevara, Argentinian-born guerilla leader and revolutionary, was murdered in Bolivia.

切·格瓦拉，阿根廷籍的游击队领导人和革命家，在玻利维亚被刺杀。

Camilo was one of the principal Commanders of the Cuban Revolution, with Fidel Castro, Raul Castro and Ernesto Che Guevara.

卡米洛是古巴革命的主要指挥官之一，菲德尔卡斯特罗，劳尔卡斯特罗和切格瓦拉埃内。

Finally, it presents the introduction of author's personal photograph exhibition -"Passion, Faith and Utopia". It includes 19 photos from two series of "Ernesto Che Guevara" and "Vessel of Eros".

最后，则是我个人摄影作品展──「情感E信仰E乌托邦」的介绍，包含了、二个系列，共有19幅作品。

It presents author's personal works of Series I –"Ernesto Che Guevara" and Series II "Vessel of Eros", and probes into the contents and intentions through images and frame of these two works, respectively.

呈现我个人的作品系列一、系列二，并就每一幅作品的影像及画面结构，一一探讨其内涵与深意。

In 1967, Ernesto 'Che' Guevara resigns from his Cuban government posts to secretly make his latest attempt to spread the revolution in Bolivia.

1967年，埃内斯托'车'格瓦拉辞去古巴政府职位秘密让他的最新尝试传播革命的玻利维亚。

S.","A Black Little Boy Saluting the French Flag","Revolution Image - Ernesto Che Guevara", and "The Whole World Witnesses My First Time to expound state mythology, obedience and devotion, produced revolution image and uniform thought. It also studies whether females arouse visual desire, as well as discussed the relation between image and market mechanism by the Creations Theory of Barbara Kruger, in order to show the influences of image consumption for political advertisements.

美国募兵广告」、「向法国国旗敬礼的黑人小男孩」、「革命图像──切E格瓦拉」以及「我的第一次世界都在看」阐述国家神话、臣服与效忠、被制造的革命图像和制服思维，并探讨女性是否激起视觉的欲望，同时藉由芭芭拉E克鲁格的作品理论来讨论影像与市场机制的关联性，说明影像的消费性对於政治广告的影响。

Ernesto Guevara de la Serna: Even though we are too insignificant to be spokesmen for such a noble cause, we believe, and this journey has only confirmed this belief, that the division of American into unstable and illusory nations is a complete fiction.

格瓦拉：虽然我们还十分渺小，无法成为这个如此伟大的事业的代言人，并且这次旅行只能证明一个理念，那就是美洲分裂成一些松散不牢固的国家，完全是一个假象。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。