查询词典 Guess what

Well, I guess you'd say, what can make me feel this way?

好的，我想你会说，是什么让我有这样的感觉？

I guess you'd say, what can make me feel this way?

我想你会说，是什么让我有这样的感觉？

I would have to face the question: what are we really, the university of von Humboldt or of Cardinal Newman? Don't we either have to be one or the other, or else confess that ultimately we are a dysfunctional system, divided into two endlessly warring parties?( )If I had to hazard a formulation of the genius of this place, I guess I would suggest that it is a capacious openness to scandalous contradictions. Perhaps it is our genius not to conceal contradictions, nor to commit mealy compromises, nor to sacrifice one pole for the other-but to embrace them both.

从以上的评论中我们很容易看出芝加哥大学的风格和特点显然，其它美国一流大学也都有各自不同的风格在总结芝加哥大学的本科教育和学术研究的基础上，我们很容易发现，现代的美国一流大学即不是单纯的Newman型，也不是完全的Humbold型大学；而是由这两个不同的模型构成的一对矛盾体正是由于两种不同的模型，才能够形成一种不断发展的动力对于这个矛盾，Levine校长这样回答

I guess I overdid it, be- cause she said,"What's going on?"

我想我做得有点过头了，因为她说了一句："发生什么事了？"

I guess there is, it would be what we call Oxford English.

我想是有的，那就是我们所谓的"牛津英语"。

I don't know what passed, but I can guess.

我不知道发生了什么事，但我可以猜出来。

Before understand thoese technique specs, the best way is to combine the product drawings, otherwise what we do is to guess, less persuadable.

很有可能老外是外行。我接触到的老外工程师，基本都是外行

Oh, I guess that's true but what does the prophecy say?

噢，我想这是真的，但什么预言呢？

And they've pulverized the nation, I guess it shows us just what love can do.

他们毁灭了整个国家。我想那证明爱可以做到些什么。

I guess the fact is neither one of us would be welcome in a Quaker meeting, but as I tell Mother, what did God give us tongues for if He didn't want we should use them?

我猜想我们这些人没有一个人会在贵格会员的聚会上受到欢迎，但是当我对母亲说，上帝给予我们舌头的原因是否是他不想让我们运用他呢？

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。