查询词典 Gross-Umstadt

After announcing that China had achieved 10.7% growth in its gross domestic product in the fourth quarter of 2009, Ma went on to rattle off economic challenges the country still faces.

马建堂当天宣布，中国2009年第四季度国内生产总值实现了10.7%的增长。

Results］The gross morphology of the tendons showed the experimental group had lesser adhesion and better reactiveness than that in the control group.The fibrin had degraded at 3 weeks.

分别于术后1周，3周，6周及12周对移植部位进行大体标本观察，细胞示踪、组织学检查、免疫组织化学检查、形态测定分析及生物力学测定。

Results］the gross morphology of the tendons showed the experimental group had lesser adhesion and better reactiveness than that in the control group.the fibrin had degraded at 3 weeks. cell tracing showed that the labeled bone marrow derived mesenchymal stem cells remained viable and presented in the intratendinous region for at least 6 weeks, becoming more diffuse at later timepoints.at 3 weeks, collagen fibers appeared more organized and there were better morphometric nuclear parameters in the treatment group. at 6 and 12 weeks, there were no differences between the groups with regard to morphometric nuclear parameters.

结果］实验组相比对照组肌腱大体观察粘连差，肌腱活动性好。3周后纤维蛋白载体即降解，细胞示踪结果显示标记的骨髓间充质干细胞至少6周内仍可保持活性并存在于肌腱组织中，但之后逐渐扩散。3周时，实验组与对照组相比胶原纤维排列更为有序，且胞核形态结构更规则，但在6周及12周时，实验组与对照组胞核参数测定无统计学意义。3周时实验组比对照组具有更强的的生物力学特性，但之后则差别不明显。

You plan to keep aisle the same width, and you use 5000 gross square meters for the registration area.

走道面积计划跟去年一样，并且你需要大约5000平米的地方作为接待区。

The public debt of the eurozone is slightly lower than that of the US, relative to gross domestic product.

相对于国内生产总值，欧元区的公共债务略低于美国。

CapitaMalls Asia has a diversified portfolio of 51 retail properties across 33 cities, covering over four million square meters in gross rentable area.

凯德商用在中国拥有并管理着分布于33个大中城市的51个商业地产项目，总租赁面积近400万平方米。

CapitaLand Retail China's geographically diversified portfolio of 46 shopping malls in 32 cities across the country measures 3.14 million square meters in gross rentable area.

凯德商用在中国拥有并管理着46家购物中心，分布在北京、上海、天津、重庆、深圳、成都、西安等32个大中城市，总租赁面积超过314万平方米。

This is A gross violation of human rights, extreme repression of human nature, and hindered the development of society.

这是对人权的粗暴践踏，对人性的极度压抑，阻碍了社会的发展。

Eventually the word was used to refer to anyone who was gross or undesirable, be it through lack of hygiene, lack of social skills, or some other repulsiveness.

至于不受欢迎的具体原因，可以是太书呆子气，过于不拘小节，不懂得社交礼仪，或者是不讲究个人卫生等等。

In patients under the age of 40 who undergo gross total resection, no additional therapy is given.

对于40岁以下的肉眼全切的病人，无需额外的其他治疗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。