查询词典 Gregor Mender

Gregor even had the presence of mind, afterward, to go around to the local police and explain why he had been speeding and careening through stop signs.

后来，格雷戈尔想起了这件事情，并到处走动到本地警察机关并且解释他为什么一直加快和和横冲直撞在经过停车标志时。

It was late at night before the gaslights were extinguished in the living room, and Gregor could easily tell that his parents and his sister had all stayed awake until then, for he could clearly hear the three of them stealing away on tiptoe.

&他必须离开这儿，&妹妹喊道，这是唯一的途径，父亲。你只需抛开以为这是格里高尔这个念头。我们这么久一直相信这一点，这是我们真正的不幸。可是这怎么会是格里高尔呢？

Gregor plays the piano, the accordion and the guitar and as a composer finds inspiration in classical, ethnic and electronic music.

Gregor演奏钢琴、手风琴和吉他，而作为作曲家，他从古典、种族和电子音乐中吸取灵感。

Gregor plays the piano, the accordion and the guitar and as a composer finds inspiration in classical, ethnic and electronic music.

他演奏钢琴，手风琴以及吉他；而身为作曲家，他也自古典音乐、民族音乐、以及电子音乐中撷取灵感。

Among the many naturalists, artists, and poets of the order may be mentioned: Thomas of Celano (d. about 1255), author of the "Dies Irae"; Giacomino of Verona (c. 1300), a precursor of Dante; St. Bonaventure (d 1274); Jacopone of Todi (d. 1306), author of the "Stabat Mater"; John Brugman (d. 1473); Gregor Martic (d. 1905); the Croatian poet.

在许多大自然，艺术家和诗人的命令可提及：托马斯切拉诺（草约1255年），作者的&模具Irae &； Giacomino维罗纳（角1300 ），前体的但丁；街文德（四1274 ）； Jacopone的陶迪（草1306年），作者的&圣母材料&；约翰布鲁格曼（草1473 ）；格雷戈尔马尔蒂奇（草1905年）；克罗地亚诗人。

Well, there was once a great Soviet agronomist named Trofim Lysenko who had demonstrated that "environmental pressure" can effect eugenic changes (as that in the classical genetics of Gregor Mendel, 1822-1884) like the sowing of winter wheat in spring by first soaking the seeds in warm water and burying them in the snow for the winter for sowing in the spring, all to achieve a better crop and a 25% higher-yield harvest from season to season.

话前苏联有一个伟大的农学家名新科(主新科学的意思，原名 Trofim Lysenko)，发现孟德尔(Gregor Johann Mendel， 1822-1884)的古典遗传学是一翻废话，而〝环境压〞可快速达到基因的改造，如冬麦的春化，将冬麦的种籽用温水泡后，储於冰雪下过冬，春播的冬麦在秋割时即会丰收，但比春麦多收25％，而且基因即会优化，代接一代，成为种，这就是社会主义天堂的春化科学，应用於几乎整个天堂社会﹕包括教育、医学、政治宣传、军事等等。

Well, there was once a great Soviet agronomist named Trofim Lysenko who had demonstrated that "environmental pressure" can effect eugenic changes (as that in the classical genetics of Gregor Mendel, 1822-1884) like the sowing of winter wheat in spring by first soaking the seeds in warm water and burying them in the snow for the winter for sowing in the spring, all to achieve a better crop and a 25% higher-yield harvest from season to season.

话前苏联有一个伟大的农学家名新科(主学的意思，原名 Trofim Lysenko)，发现孟德尔(Gregor Johann Mendel， 1822-1884)的古典遗传学是一翻废话，而〝环境压〞可快速达到基因的改造，如冬麦的春化，将冬麦的种籽用温水泡后，储於冰雪下过冬，春播的冬麦在秋割时即会丰收，但比春麦多收 25％，而且基因即会优化，代接一代，成为种，这就是社会主义天堂的春化科学，应用於几乎整个天堂社会﹕包括教育、医学、政治宣传、军事等等。

This year's jury of experts welcomes the following members: Frank Wacker (Motor Presse Stuttgart, Stuttgart/D), Mark Held (European Outdoor Group, Zug/CH), Gregor Baer (Produktdesigner Indigo/Bogner, Munich/D) and Olaf Wittayer (Sport 2000 – die Outdoorprofis, Limburg/D).

本届评审团包括：Frank Wacker， Mark Held， Gregor Baer和Olaf Wittayer。

In order to obtain better disposition of acid tar, the experimental plan of blending and coking is applied. At first, callback oil by evaporation, secondly, carrying out aggregation and last, obtaining acid tar polymer and adding the polymer into blending coal.

为妥善解决酸焦油的综合利用与处置问题，采用真空蒸汽蒸吹回收轻油，再采用聚合反应法固化处置，得到沥青状不粘性易碎固体聚合物，进行配煤炼焦试验。

In fact, Argentine farmers are among the world's most nimble and efficient.

实际上，阿根廷的农场主是世界上最聪明最有效率的一类人了。